Everyday - CIV

You wasted my time and you’ve taken my talk

Tried stealin' my life, you tried for so long

Was it something I ate or was it something that I caught

And I hear that it’s something that is going around, going around

They told me about the tricks of the trade

They sold me empty promises made

Mistakes were made — more than a few

I learned from them now what else can I do

Everyday, everyday I will answer for myself and everyday I look to you,

It’s always something new

Everyday, everyday I will answer for myself and everyday I look to you,

Can you help me see it through

It felt like I died when I started to change

Thought I was on your side

But you were so wrong and now I realize

That I’m not in it alone

And I hear that it’s something that is going around, going around

I think about the prices I paid, for compromises never made

Apologies — I have none for you

I’m living for me and that’s the only thing I can do

Everyday, everyday I will answer for myself and everyday I look to you,

It’s always something new

Everyday, everyday I will answer for myself and everyday I look to you,

Can you help me see it through

Got here everyday now (Everyday)

Je hebt mijn tijd verspild en je hebt mijn gesprek aangenomen

Probeerde mijn leven te stelen, je hebt het zo lang geprobeerd

Was het iets dat ik at of was het iets dat ik ving?

En ik hoor dat het iets is dat rondgaat, rondgaat

Ze vertelden me over de kneepjes van het vak

Ze hebben me loze beloften verkocht

Er zijn fouten gemaakt — meer dan een paar

Ik heb nu van ze geleerd, wat kan ik nog meer doen?

Elke dag, elke dag zal ik voor mezelf antwoorden en elke dag kijk ik naar jou,

Het is altijd iets nieuws

Elke dag, elke dag zal ik voor mezelf antwoorden en elke dag kijk ik naar jou,

Kun je me helpen het te doorzien?

Het voelde alsof ik stierf toen ik begon te veranderen

Dacht dat ik aan jouw kant stond

Maar je had het zo mis en nu realiseer ik me

Dat ik er niet alleen in sta

En ik hoor dat het iets is dat rondgaat, rondgaat

Ik denk aan de prijzen die ik heb betaald, voor nooit gemaakte compromissen

Excuses — ik heb er geen voor je

Ik leef voor mezelf en dat is het enige wat ik kan doen

Elke dag, elke dag zal ik voor mezelf antwoorden en elke dag kijk ik naar jou,

Het is altijd iets nieuws

Elke dag, elke dag zal ik voor mezelf antwoorden en elke dag kijk ik naar jou,

Kun je me helpen het te doorzien?

Ben hier nu elke dag (elke dag)