Hieronder staat de songtekst van het nummer Protector , artiest - City Wolf met vertaling
Originele tekst met vertaling
City Wolf
You don’t have to be alone, all by yourself
Tired of doing things just to save your mental health
You made a wish and then you lost it down the wishing well
But when you’re with me, there’s no need to be
So tell me is there somewhere else that you wanna go?
'Cause you’ve been running 'round in circles stuck in slow-mo
I’ve got that feelin' that you really wanna hit the door
If you’ve lost the fight, then let’s win the war
When you’re tired of fightin'
And you’ve gotta run, hop right in
Sit shotgun, I’m driving
I’ll be your protector!
Who’s gonna be there when
Everything is tumblin' down?
Who’s gonna be there when
You fall to keep you off of the ground?
I’ll be your shelter
They’ll never get ya'
So stay with me and
I’ll be your protector!
No, it ain’t easy to survive up in these city streets
Lookin' for someone to help you when you scrape your knees
Takin' too many punches, now it’s getting hard to breathe
I’ll be your reason so you can believe
Are you waitin' for someone?
Just hold on, here I come
To fix when you’re undone!
Now tell me when you’re tired of fightin'
And you gotta run, hop right in
Sit shotgun, I’m driving
I’ll be your protector!
Who’s gonna be there when
Everything is tumblin' down?
Who’s gonna be there when
You fall to keep you off of the ground?
I’ll be your shelter
They’ll never get ya'
So stay with me and
I’ll be your protector!
Life is a tightrope, and it’s hard to maintain
Let me hold your umbrella, never feel the rain
You standing on the edge and I’ll stay close
I’m goin' twelve rounds, ready for another dose!
Your momma said «Never run from the devil!»
Steel chin, and a fist made of metal!
I look at my face, serious as a heart attack!
I’m in your corner, shades on, dressed in black!
Who’s gonna be there when
Everything is tumblin' down?
Who’s gonna be there when
You fall to pick you off of the ground?
I’ll be your shelter
They’ll never get ya'
So stay with me and
I’ll be your protector!
Who’s gonna be there when
Everything is tumblin' down?
Who’s gonna be there when
You fall to keep you off of the ground?
I’ll be your shelter
They’ll never get ya'
So stay with me and
I’ll be your protector!
Who’s gonna be there, oh oh oh
Who’s gonna be there
To pick you up off the ground
I’ll be your shelter
They’ll never get ya'
So stay with me and
I’ll be your protector!
Je hoeft niet alleen te zijn, helemaal alleen
Ben je het zat om dingen alleen maar te doen om je mentale gezondheid te redden
Je deed een wens en toen verloor je hem in de wensput
Maar als je bij mij bent, hoef je dat niet te zijn
Dus vertel me, is er nog een plek waar je heen wilt?
Omdat je in cirkels hebt gelopen die vastzaten in slow-mo
Ik heb dat gevoel dat je echt de deur wilt raken
Als je het gevecht hebt verloren, laten we dan de oorlog winnen
Als je moe bent van het vechten
En je moet rennen, spring er meteen in
Sit shotgun, ik ben aan het rijden
Ik zal je beschermer zijn!
Wie is er wanneer?
Alles staat op zijn kop?
Wie is er wanneer?
Je valt om je van de grond te houden?
Ik zal je schuilplaats zijn
Ze zullen je nooit krijgen'
Dus blijf bij me en
Ik zal je beschermer zijn!
Nee, het is niet gemakkelijk om te overleven in deze straten van de stad
Op zoek naar iemand om je te helpen als je op je knieën schraapt
Te veel stoten, nu wordt het moeilijk om te ademen
Ik zal je reden zijn, zodat je kunt geloven
Wacht je op iemand?
Wacht even, hier kom ik
Op te lossen wanneer je ongedaan bent gemaakt!
Vertel me nu wanneer je moe bent van het vechten
En je moet rennen, spring er meteen in
Sit shotgun, ik ben aan het rijden
Ik zal je beschermer zijn!
Wie is er wanneer?
Alles staat op zijn kop?
Wie is er wanneer?
Je valt om je van de grond te houden?
Ik zal je schuilplaats zijn
Ze zullen je nooit krijgen'
Dus blijf bij me en
Ik zal je beschermer zijn!
Het leven is een slappe koord en het is moeilijk vol te houden
Laat me je paraplu vasthouden, voel nooit de regen
Jij staat op de rand en ik blijf dichtbij
Ik ga twaalf ronden, klaar voor een nieuwe dosis!
Je moeder zei: "Ren nooit voor de duivel!"
Stalen kin en een vuist van metaal!
Ik kijk naar mijn gezicht, zo ernstig als een hartaanval!
Ik ben in je hoek, tinten op, gekleed in het zwart!
Wie is er wanneer?
Alles staat op zijn kop?
Wie is er wanneer?
Je valt om je van de grond te halen?
Ik zal je schuilplaats zijn
Ze zullen je nooit krijgen'
Dus blijf bij me en
Ik zal je beschermer zijn!
Wie is er wanneer?
Alles staat op zijn kop?
Wie is er wanneer?
Je valt om je van de grond te houden?
Ik zal je schuilplaats zijn
Ze zullen je nooit krijgen'
Dus blijf bij me en
Ik zal je beschermer zijn!
Wie zal daar zijn, oh oh oh
Wie zal er zijn?
Om je van de grond te tillen
Ik zal je schuilplaats zijn
Ze zullen je nooit krijgen'
Dus blijf bij me en
Ik zal je beschermer zijn!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt