Glastraum - City

Ich sah in meinem Traum heut Nacht

Ein Haus aus Glas

Ich selbst dadrinnen unsichtbar

Gefangen saß

Um mich herum da war

Über mir, unter mir war

Und auch ich selber war

Auch meine Haare — Glas

Und wenn ich durch die Wände sah

Da waren Blumen im Gras

Doch wenn ich nur einen Schritt gemacht

Stieß ich schon gegen Glas

Gläserner Traum, wann wach ich auf

Gläserner Traum, wie komm ich raus

Gläserner Traum, wann wach ich auf

Und des Nachts als Mondlicht fiel

In mein Haus aus Glas

Merkte ich mein Schatten fehlt

Und es wuchs der Haß

Ich schlug die gläsernen Wände ein

Das Kristall zerbrach

Doch auch ich in Scherben fiel

Und am Boden lag

Gläserner Traum, wann wach ich auf

Gläserner Traum, wie komm ich raus

Gläserner Traum, wann wach ich auf

Ik zag in mijn droom vannacht

Een huis van glas

Ik ben zelf onzichtbaar van binnen

zat gevangene

was om mij heen

Boven mij, onder mij was

En ik was mezelf

Ook mijn haar - glas

En toen ik door de muren keek

Er waren bloemen in het gras

Maar als ik maar één stap zou zetten

Ik ben tegen glas gebotst

Glazen droom, wanneer word ik wakker

Glazen droom, hoe kom ik eruit

Glazen droom, wanneer word ik wakker

En 's nachts toen het maanlicht viel

In mijn huis van glas

Ik merkte dat mijn schaduw ontbreekt

En haat groeide

Ik heb de glazen wanden gebroken

Het kristal verbrijzeld

Maar ik viel ook in stukken

En op de grond liggen

Glazen droom, wanneer word ik wakker

Glazen droom, hoe kom ik eruit

Glazen droom, wanneer word ik wakker