Der Optimist - City

Der Optimist - City

  • Jaar van uitgave: 2020
  • Taal: Duits
  • Duur: 5:12

Hieronder staat de songtekst van het nummer Der Optimist , artiest - City met vertaling

Tekst van het liedje " Der Optimist "

Originele tekst met vertaling

Der Optimist

City

Originele tekst

Sag, warum läßt du uns jetzt im Stich,

ja, du warst doch immer ein Optimist.

Oder hast du uns was vorgemacht,

hast geweint, wenn du gelacht?

Ich hör deine Worte noch genau,

vorn das Licht, nach vorne schaun.

Deine Worte sind jetzt Phrasen

und für dich galt nicht der Schwur.

Denn beim ersten Sturm bricht kein Baum,

war Eine denn dein einziger Traum?

Deshalb legt man sich nicht gleich ins Grab,

das war überhaupt nicht deine Art.

Immer gabst du uns ein wenig Kraft,

ich weiß, woher du sie genommen hast.

Gabst du uns die Kraft, das fiel dir nicht schwer,

doch für dich reichte sie dann nicht mehr

und nun gehst du auf die große Fahrt.

Freunde gehen hinter deinem Sarg,

helfen kann dir heute keiner mehr.

Hör die Worte: du fehlst uns sehr.

Liedvertaling

Vertel me, waarom verlaat je ons nu?

ja, je was altijd een optimist.

Of heb je ons voor de gek gehouden

huilde je toen je lachte?

Ik kan je woorden nog steeds duidelijk horen

vooruit het licht, kijk vooruit.

Je woorden zijn nu zinnen

en de eed gold niet voor jou.

Want in de eerste storm breekt geen boom,

was een van je enige droom?

Daarom ga je niet meteen in het graf liggen,

dat was helemaal niet jouw stijl.

Je hebt ons altijd een beetje kracht gegeven

Ik weet waar je ze vandaan hebt.

Je gaf ons de kracht, het was niet moeilijk voor je

maar toen was het niet meer genoeg voor jou

en nu ga je op de grote reis.

vrienden lopen achter je kist,

niemand kan je vandaag helpen.

Hoor de woorden: we missen je heel erg.

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt