Hieronder staat de songtekst van het nummer All I Need , artiest - Citizens met vertaling
Originele tekst met vertaling
Citizens
From the voiceless dark
I could hear You call my name
To a world apart
To a life of love awake
With a beating heart
And a simple-sighted faith
Safe within Your arms
Quiet by the light of grace
There in the cradle of life You held my breath
And here at the table of wine and broken bread I find
All I need, You are all I need
In the air I breathe, in the joy of being
Hidden in Your time, until the life ahead
You are all I need, You are all I need
When I’m lost in joy
In a timeless song of praise
You’re the sacred voice
Singing purpose into place
Even in the void
In the sudden wake of pain
When the shadows join
Still I’m in the light of grace
There in the waves of this life You hold my breath
And here at the table of wine and broken bread I find
All I need, You are all I need
In the air I breathe, in the joy of being
Hidden in Your time, until the life ahead
You are all I need, You are all I need
When my time has come
And I hear You call my name
To a world beyond
To a life of love awake
To a risen Son
To a full and finished faith
Safe within Your arms
Glowing in the light of grace
All I need, You are all I need
In the air I breathe, in the joy of being
Hidden in Your time, until the life ahead
You are all I need, You are all I need
Uit het stemloze donker
Ik kon je mijn naam horen roepen
Naar een wereld apart
Naar een leven van liefde wakker
Met een kloppend hart
En een eenvoudigziend geloof
Veilig in je armen
Stil bij het licht van genade
Daar in de wieg van het leven hield Je mijn adem in
En hier aan de tafel van wijn en gebroken brood vind ik
Alles wat ik nodig heb, jij bent alles wat ik nodig heb
In de lucht adem ik, in de vreugde van het zijn
Verborgen in uw tijd, tot het volgende leven
Jij bent alles wat ik nodig heb, jij bent alles wat ik nodig heb
Als ik verdwaald ben in vreugde
In een tijdloos loflied
Jij bent de heilige stem
Zin op zijn plaats zingen
Zelfs in de leegte
In het plotselinge kielzog van pijn
Wanneer de schaduwen samenkomen
Toch sta ik in het licht van genade
Daar in de golven van dit leven houd je mijn adem in
En hier aan de tafel van wijn en gebroken brood vind ik
Alles wat ik nodig heb, jij bent alles wat ik nodig heb
In de lucht adem ik, in de vreugde van het zijn
Verborgen in uw tijd, tot het volgende leven
Jij bent alles wat ik nodig heb, jij bent alles wat ik nodig heb
Wanneer mijn tijd is gekomen
En ik hoor je mijn naam roepen
Naar een wereld buiten
Naar een leven van liefde wakker
Naar een opgestane zoon
Naar een volledig en voltooid geloof
Veilig in je armen
Gloeiend in het licht van genade
Alles wat ik nodig heb, jij bent alles wat ik nodig heb
In de lucht adem ik, in de vreugde van het zijn
Verborgen in uw tijd, tot het volgende leven
Jij bent alles wat ik nodig heb, jij bent alles wat ik nodig heb
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt