
Hieronder staat de songtekst van het nummer Call Me Queen , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I got a soft spot, but I got thick skin
Yeah, I’m a sweet heart until I go in
More than a picture, I’m three dimensions
And I won’t whisper if I got questions
Slick talker, pimp walker, please
Conquer it or you gotta leave
Hot summer, cool as a breeze
Still got a couple tricks up my sleeve
Keep my head up, head up, and heels high
I might be in love but I don’t rely
On someone to make me feel alive
You keep calling me baby
But that’s not what my name is
Woo, not trying to be dramatic
Call me Queen if you wanna have it
Woo, not trying to be dramatic
The way you talking kind of problematic
Before you talk to me with your hands
I’ma make sure you understand
Woo, not trying to be dramatic
Call me Queen, call me Queen, call me Queen, yeah
I think you poppin', we could be something
Long as you know my show ain’t for stunting
If you a real one, it’s a habit
You’ll respect me, it’s automatic
Help me out, it’s a drought
I’m not trying to put words in your mouth, but
Build me up to love me down, oh yeah
Keep my head up, head up, and heels high
I might be in love but I don’t rely
On someone to make me feel alive
You keep calling me baby
But that’s not what my name is
Woo, not trying to be dramatic
Call me Queen if you wanna have it
Woo, not trying to be dramatic
The way you talking kind of problematic
Before you talk to me with your hands
I’ma make sure you understand (Ay)
Woo, not trying to be dramatic
Call me Queen, call me Queen, call me Queen, yeah
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh)
Call me Queen (Ooh, whoa)
Call me Queen (Oh, whoa)
Now you gotta call me Queen (Now you gotta call me Queen)
Ooh (Call me Queen)
Call me Queen
Woo, not trying to be dramatic (Ooh-ooh, ah, yeah yeah!)
Call me Queen if you wanna have it
Woo, not trying to be dramatic (Ooh-ooh)
The way you talking kind of problematic (Yeah) (Yeah!)
Before you talk to me with your hands (With your hands, babe)
I’ma make sure you understand (*Hm-mm-hm-mm*)
Woo, not trying to be dramatic (*Hey, hey*)
Call me Queen, call me Queen, call me Queen, yeah (Woo-ooh!)
Ik heb een zwak, maar ik heb een dikke huid
Ja, ik ben een liefje totdat ik naar binnen ga
Meer dan een foto, ik ben driedimensionaal
En ik fluister niet als ik vragen heb
Gladde prater, pooier, alsjeblieft
Verover het of je moet vertrekken
Hete zomer, koel als een briesje
Ik heb nog een paar trucjes in mijn mouw
Houd mijn hoofd omhoog, hoofd omhoog en hakken hoog
Ik ben misschien verliefd, maar ik vertrouw niet
Op iemand om me het gevoel te geven dat ik leef
Je blijft me baby noemen
Maar dat is niet wat mijn naam is
Woo, niet proberen om dramatisch te zijn
Noem me koningin als je het wilt hebben
Woo, niet proberen om dramatisch te zijn
De manier waarop je praat nogal problematisch
Voordat je met je handen tegen me praat
Ik zorg ervoor dat je het begrijpt
Woo, niet proberen om dramatisch te zijn
Noem me koningin, noem me koningin, noem me koningin, yeah
Ik denk dat je poppin', we kunnen iets zijn
Zolang je weet dat mijn show niet voor dwerggroei is
Als je een echte bent, is het een gewoonte
Je zult me respecteren, het gaat automatisch
Help me, het is droogte
Ik probeer je geen woorden in de mond te leggen, maar
Bouw me op om van me te houden, oh yeah
Houd mijn hoofd omhoog, hoofd omhoog en hakken hoog
Ik ben misschien verliefd, maar ik vertrouw niet
Op iemand om me het gevoel te geven dat ik leef
Je blijft me baby noemen
Maar dat is niet wat mijn naam is
Woo, niet proberen om dramatisch te zijn
Noem me koningin als je het wilt hebben
Woo, niet proberen om dramatisch te zijn
De manier waarop je praat nogal problematisch
Voordat je met je handen tegen me praat
Ik zorg ervoor dat je het begrijpt (Ay)
Woo, niet proberen om dramatisch te zijn
Noem me koningin, noem me koningin, noem me koningin, yeah
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh)
Noem me koningin (Ooh, whoa)
Noem me koningin (Oh, whoa)
Nu moet je me koningin noemen (Nu moet je me koningin noemen)
Ooh (noem me koningin)
Noem me koningin
Woo, niet proberen om dramatisch te zijn (Ooh-ooh, ah, yeah yeah!)
Noem me koningin als je het wilt hebben
Woo, niet proberen om dramatisch te zijn (Ooh-ooh)
De manier waarop je praat nogal problematisch (Yeah) (Yeah!)
Voordat je met je handen tegen me praat (met je handen, schat)
Ik zorg ervoor dat je het begrijpt (*Hm-mm-hm-mm*)
Woo, ik probeer niet dramatisch te zijn (*Hé, hé*)
Noem me koningin, noem me koningin, noem me koningin, yeah (Woo-ooh!)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt