Hieronder staat de songtekst van het nummer My Name (Say It) , artiest - Citizen Four met vertaling
Originele tekst met vertaling
Citizen Four
I just want you back
She party all the time, yeah, yeah
She just wanna pull all nighters
She do anything I like
Anything to make like her more
Body got me like hello
Everything I’m asking for
Don’t know what’s wrong with me, baby
Should have known it all along
You’re the only girl I want
She don’t sound like you do
She don’t look like you do, oh
Oh, you’re stuck in my head
And I just can’t pretend
That she tastes like you do
Give me love like you do, oh
Now I’m missing you bad
And I just want you back
I just want you back
Don’t know why I let you go
Baby, that was stupid of me
Never should have had a halo
Didn’t mean to make you insecure
I was acting immature
All I wanna be is yours
Don’t know what’s wrong with me, baby
Should have known it all along
You’re the only girl I want
She don’t sound like you do
She don’t look like you do, oh
Oh, you’re stuck in my head
And I just can’t pretend
That she tastes like you do
Give me love like you do, oh
Now I’m missing you bad
And I just want you back
I just want you back
Just let me make it up, yeah, yeah, yeah
‘Cause girl, you’re the one I love
I’ll wait here by the door 'til you ain’t back no more
Can we make it like it was before?
She don’t sound like you do
She don’t look like you do, oh
Oh, you’re stuck in my head
And I just can’t pretend
That she tastes like you do
Give me love like you do, oh
Now I’m missing you bad
And I just, I just, I just, I just
I just want you back
I just want you back
Ik wil je gewoon terug
Ze feest de hele tijd, ja, ja
Ze wil gewoon alle nachten trekken
Ze doet alles wat ik leuk vind
Alles om haar meer op haar te laten lijken
Het lichaam heeft me gedag gezegd
Alles waar ik om vraag
Weet niet wat er met me aan de hand is, schat
Had het al die tijd moeten weten
Jij bent het enige meisje dat ik wil
Ze klinkt niet zoals jij
Ze ziet er niet uit zoals jij, oh
Oh, je zit vast in mijn hoofd
En ik kan gewoon niet doen alsof
Dat ze smaakt zoals jij
Geef me liefde zoals jij, oh
Nu mis ik je erg
En ik wil je gewoon terug
Ik wil je gewoon terug
Ik weet niet waarom ik je heb laten gaan
Schatje, dat was stom van me
Had nooit een halo mogen hebben
Ik wilde je niet onzeker maken
Ik gedroeg me onvolwassen
Alles wat ik wil zijn, is van jou
Weet niet wat er met me aan de hand is, schat
Had het al die tijd moeten weten
Jij bent het enige meisje dat ik wil
Ze klinkt niet zoals jij
Ze ziet er niet uit zoals jij, oh
Oh, je zit vast in mijn hoofd
En ik kan gewoon niet doen alsof
Dat ze smaakt zoals jij
Geef me liefde zoals jij, oh
Nu mis ik je erg
En ik wil je gewoon terug
Ik wil je gewoon terug
Laat me het maar verzinnen, ja, ja, ja
Want meisje, jij bent degene van wie ik hou
Ik wacht hier bij de deur tot je niet meer terug bent
Kunnen we het maken zoals het eerder was?
Ze klinkt niet zoals jij
Ze ziet er niet uit zoals jij, oh
Oh, je zit vast in mijn hoofd
En ik kan gewoon niet doen alsof
Dat ze smaakt zoals jij
Geef me liefde zoals jij, oh
Nu mis ik je erg
En ik gewoon, ik gewoon, ik gewoon, ik gewoon
Ik wil je gewoon terug
Ik wil je gewoon terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt