Harmless Criminal - Citizen Cain

I know an old lady who swallowed a fly

I don’t know why she wanted to die

So do I

Slowly rocking the cradle to please the young man

Clutching a razor tied to her hand

Is she mad or sad

A gilded picture of some holy child

Rosary beads and a distorted smile in her eyes

It was in her eyes

Welcome young man you have just become a drone

Can you hear the sweet sound

Just a lone distant melody

Welcome my son you have found yourself a home

On the threshing floor

How can you get away

And enter the realms of the living

A silhouette’s black magazines

Shadows that steal what was given

You’d better watch out when the night comes to stay

But you can play with teddy bear

All the nursery rhymes you are given

Of plagues that kill

And wolves that hunt the night

We are black magicians

Our wands are filled with light

We blind your eyes with coochy-coo

And abandon you at night

So dream as you sleep

Learn to fly over fields

In the sky something waits

And the clouds are his eyes

Drink from the pool

Where the water is clear

Let it shine through your eyes as it guides you

Drink from the pool

Where the water is clear

Let it shine through your eyes as it guides you

So slowly

Mary had a little lamb

She shared the spider’s home

And every where that Mary went

She fell into some horrid man’s hole

Got lost in his complex caverns

Of icicles and water snakes

Call home

A hundred tin soldiers

Napoleon’s army

His regimental Crimean smarties

There’s a colour for everyone

And a brand new colourful assortment of battle hymns

Of Deacon Brodie and the Brothers Grimm

Come little warriors stamp your feet

Is the game too hard to play

Watch the girls go by

You wink your eye

And the whore in the corner plays chess

She might move you

You’re off like the wind

And dressed in your finest clothes

There’s a grasshopper in your hair

I don’t care, we’ll see about you

You’ve fallen from heaven

With nice shiny shoes

And as your spiralling out of view

Oh no mama what can you do

That grasshoppers close on your heels

With peaches and cream and a trip to the zoo

But when you sleep it won’t be deep

Harmless criminal

You will find that you like it in time

Harmless criminal

Ah but you move like a storm

On a bicycle made for two

Is this not heaven that you’ve come to

Look out there’s a bomb in the bath

Look now son you’ve got mud on your shoes

And as the band begins to play

I see the cello has ran away

He fell over when he bumped into you

With peaches and cream and a trip to the zoo

But when you sleep it won’t be deep

Harmless criminal

You will find that you like it in time

Harmless criminal

Ik ken een oude dame die een vlieg heeft ingeslikt

Ik weet niet waarom ze dood wilde

Dat doe ik ook

Langzaam de wieg wiegen om de jonge man te plezieren

Een scheermes vastgebonden aan haar hand vasthouden

Is ze boos of verdrietig?

Een vergulde foto van een heilig kind

Rozenkranskralen en een vervormde glimlach in haar ogen

Het was in haar ogen

Welkom jongeman, je bent net een drone geworden

Kun je het zoete geluid horen?

Slechts een eenzame verre melodie

Welkom mijn zoon, je hebt een thuis gevonden

Op de dorsvloer

Hoe kun je wegkomen?

En betreed de rijken van de levenden

De zwarte tijdschriften van een silhouet

Schaduwen die stelen wat gegeven is

Je kunt maar beter uitkijken wanneer de nacht komt om te blijven

Maar je kunt spelen met teddybeer

Alle kinderliedjes die je hebt gekregen

Van plagen die dodelijk zijn

En wolven die 's nachts jagen

Wij zijn zwarte magiërs

Onze toverstokken zijn gevuld met licht

We verblinden je ogen met coochy-coo

En je 's nachts in de steek laten

Dus droom terwijl je slaapt

Leer vliegen over velden

In de lucht wacht iets

En de wolken zijn zijn ogen

Drankje uit het zwembad

Waar het water helder is

Laat het door je ogen schijnen terwijl het je leidt

Drankje uit het zwembad

Waar het water helder is

Laat het door je ogen schijnen terwijl het je leidt

Zo langzaam

Mary had een kleine lam

Ze deelde het huis van de spin

En overal waar die Mary ging

Ze viel in het hol van een of andere afschuwelijke man

Verdwaald in zijn complexe grotten

Van ijspegels en waterslangen

Bel thuis

Honderd tinnen soldaatjes

Het leger van Napoleon

Zijn regiments Krim-smarties

Er is een kleur voor iedereen

En een gloednieuw kleurrijk assortiment strijdliederen

Van diaken Brodie en de gebroeders Grimm

Kom kleine krijgers stampen met je voeten

Is de game te moeilijk om te spelen?

Kijk hoe de meisjes voorbijgaan

Je knipoogt met je ogen

En de hoer in de hoek speelt schaak

Ze kan je misschien verplaatsen

Je bent weg als de wind

En gekleed in je mooiste kleren

Er zit een sprinkhaan in je haar

Het kan me niet schelen, we zien wel aan je

Je bent uit de hemel gevallen

Met mooie glimmende schoenen

En terwijl je uit het zicht verdwijnt

Oh nee mama wat kun je doen?

Dat sprinkhanen je op de hielen zitten

Met perziken en room en een uitstapje naar de dierentuin

Maar als je slaapt, is het niet diep

ongevaarlijke crimineel

Je zult merken dat je het op tijd leuk vindt

ongevaarlijke crimineel

Ah, maar je beweegt als een storm

Op een fiets gemaakt voor twee

Is dit niet de hemel waar je naartoe bent gekomen?

Kijk uit, er ligt een bom in het bad

Kijk nu zoon, je hebt modder op je schoenen

En als de band begint te spelen

Ik zie dat de cello is weggelopen

Hij viel om toen hij tegen je aan botste

Met perziken en room en een uitstapje naar de dierentuin

Maar als je slaapt, is het niet diep

ongevaarlijke crimineel

Je zult merken dat je het op tijd leuk vindt

ongevaarlijke crimineel