
Hieronder staat de songtekst van het nummer Darkest Sleep , artiest - Citizen Cain met vertaling
Originele tekst met vertaling
Citizen Cain
Ten thousand bold tin soldiers the serried rank and file
advance with cross before them they have god on there side
their legions bold and hungry fierce in the battle line
their foes shall fall before them for god is on their side
and all of the Angels and saints long expired
the point of your life is you’re the one who does the killing
you’re the one who kills yourself
ten thousand bold tin soldiers seeking their enemy
come face to face with chaos and thrust the sword in deep
all of their anger and hate in their minds
the point of your life is you’re the one who does the killing
you’re the one who kills yourself
waken from your slumber waken from your darkest sleep
cut the chains that hold you darkness that bound you
chaos that stirs you soul… waken now
the captain sails his boat to nowhere he has fallen upon hard times
the waves he met fell on his head and tumbled him into the depths
is he on the other side is he body is he mind is he space or is he just time
ten thousand bold tin soldiers all slain or left to die
no cross had went before them no god was on their side
and all of their power and strength long expired
the point of your life is you were born too do the killing
you were born too kill yourself
johnny must escape from his prison gate now the night is within him
the waves he met fell on his head and tumbled him into the depths
is he on the other side is he body is he mind is he space or is he just time
(ii) MANIFESTATIONS
Am I drifting on a cloud down below or in a shroud
laid upon the altar bare sacrificed
strike hard with the hammer watch the red blood flow
am I drifting on a cloud down below and in a shroud am i spinning round and
round
laid upon the altar bare sacrificed to the hammer pound from the cross into the
shroud
am I spinning round and round from the cross into the shroud set upon the altar
bare sacrificed
set upon the altar bare strike hard with the hammer
sacrificed to the hammer watch the red blood flow watch the red blood flow
like a leaf I’m falling as a rain drop from the sky
from the clouds that hold me heaven forsake me
darkness has claimed my soul all of my life
johnny must escape from his prison gate now the night is within him
the waves he met fell on his head and tumbled him into the depths
is he on the other side is he body is he mind is he space or is he just time
Tienduizend gedurfde tinnen soldaten achter elkaar
ga vooruit met kruis voor hen, ze hebben god aan hun kant
hun legioenen stoutmoedig en hongerig woest in de strijdlinie
hun vijanden zullen voor hun aangezicht vallen, want god staat aan hun kant
en alle engelen en heiligen zijn allang verlopen
het punt van je leven is dat jij degene bent die moordt
jij bent degene die zelfmoord pleegt
tienduizend stoutmoedige tinnen soldaten op zoek naar hun vijand
kom oog in oog te staan met chaos en steek het zwaard diep in
al hun woede en haat in hun gedachten
het punt van je leven is dat jij degene bent die moordt
jij bent degene die zelfmoord pleegt
ontwaak uit je sluimer ontwaak uit je donkerste slaap
verbreek de ketenen die je vasthouden duisternis die je bond
chaos die je ziel beroert ... word nu wakker
de kapitein vaart zijn boot naar nergens waar hij moeilijke tijden heeft meegemaakt
de golven die hij ontmoette vielen op zijn hoofd en tuimelden hem in de diepte
is hij aan de andere kant is hij lichaam is hij geest is hij ruimte of is hij gewoon tijd
tienduizend gedurfde tinnen soldaten allemaal gedood of achtergelaten om te sterven
er was geen kruis voor hen uitgegaan, er stond geen god aan hun kant
en al hun macht en kracht waren al lang verstreken
het punt van je leven is dat je geboren bent om te doden
je bent geboren om zelfmoord te plegen
Johnny moet ontsnappen uit zijn gevangenispoort nu de nacht in hem is
de golven die hij ontmoette vielen op zijn hoofd en tuimelden hem in de diepte
is hij aan de andere kant is hij lichaam is hij geest is hij ruimte of is hij gewoon tijd
(ii) MANIFESTATIES
Drijf ik op een wolk beneden of in een lijkwade?
naakt op het altaar gelegd
sla hard met de hamer kijk hoe het rode bloed stroomt
drijf ik op een wolk beneden en in een lijkwade draai ik rond en
ronde
bloot op het altaar gelegd, geofferd aan het hamerslag van het kruis in de
lijkwade
draai ik rond en rond vanaf het kruis in de lijkwade op het altaar
naakt opgeofferd
zet op het altaar en sla hard met de hamer
geofferd aan de hamer kijk naar de rode bloedstroom kijk naar de rode bloedstroom
als een blad val ik als een regendruppel uit de lucht
van de wolken die mij vasthouden, verlaat de hemel mij
duisternis heeft mijn hele leven mijn ziel opgeëist
Johnny moet ontsnappen uit zijn gevangenispoort nu de nacht in hem is
de golven die hij ontmoette vielen op zijn hoofd en tuimelden hem in de diepte
is hij aan de andere kant is hij lichaam is hij geest is hij ruimte of is hij gewoon tijd
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt