
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hoo Hah!!! , artiest - Circus Contraption met vertaling
Originele tekst met vertaling
Circus Contraption
These are the fists that break one thousand bones
These are the boots that break ten thousand more
I am the man whose shadow walks alone
Quick like the wind, mind’s eye of the storm
Hah!
Hoo Hah!
Hoo Hah!
Hoo Hah!
In order to achieve maximum force and power within a single blow
A man looks not to the strength of his bicep and pec muscles, he must look
within
Internal force, ch’i or dorma, taught by the wise ancients of the East
I am in possession of such force, with this force these fists become numb to
pain
They’re like sledgehammers that can pulverize bone to powder
With this force, the warrior dances with the strength of the Alaskan grizzly
And the cunning of the great American eagle
Understanding and becoming one with pain is a necessary part of any warrior’s
spiritual journey
Wading into the river is not enough, one must swim in a stream of pain in order
to truly be free from it
This is my destiny, I am Bunny LaMonte
Six degree black-belt karate master, hello?
Hah!
Hoo Hah!
Hoo Hah!
Hoo Hah!
Hah!
Dit zijn de vuisten die duizend botten breken
Dit zijn de laarzen die er nog tienduizend breken
Ik ben de man wiens schaduw alleen loopt
Snel als de wind, geestesoog van de storm
Ha!
Hoera!
Hoera!
Hoera!
Om binnen een enkele slag maximale kracht en kracht te bereiken
Een man kijkt niet naar de kracht van zijn biceps- en borstspieren, hij moet kijken
binnenin
Interne kracht, ch'i of dorma, onderwezen door de wijze ouden van het Oosten
Ik ben in het bezit van zo'n kracht, met deze kracht worden deze vuisten gevoelloos voor
pijn
Het zijn als voorhamers die bot tot poeder kunnen verpulveren
Met deze kracht danst de krijger met de kracht van de Alaska-grizzly
En de sluwheid van de grote Amerikaanse adelaar
Begrijpen en één worden met pijn is een noodzakelijk onderdeel van elke strijder
spirituele reis
In de rivier waden is niet genoeg, men moet in een stroom van pijn zwemmen om
om er echt vrij van te zijn
Dit is mijn lot, ik ben Bunny LaMonte
Zes graden zwarte band karatemeester, hallo?
Ha!
Hoera!
Hoera!
Hoera!
Ha!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt