Should A Cloud Replace A Compass? -

Rain makes shapes fall on the lights

And the lampposts, door to door

Should a cloud replace a compass?

How long can we think of the world

As simply up or down (black and white)

When inside out has come (and gone)

Telephone wires, they may never reach

You, they climb up so high, but still

They never reach you (that's a good thing)

Regen laat vormen op de lichten vallen

En de lantaarnpalen, van deur tot deur

Moet een cloud een kompas vervangen?

Hoe lang kunnen we aan de wereld denken?

Zoals gewoon omhoog of omlaag (zwart-wit)

Wanneer binnenstebuiten is gekomen (en gegaan)

Telefoondraden, die ze misschien nooit bereiken

Jij, ze klimmen zo hoog, maar toch

Ze bereiken je nooit (dat is maar goed ook)