Hieronder staat de songtekst van het nummer Dəyməz , artiest - Çingiz Mustafayev met vertaling
Originele tekst met vertaling
Çingiz Mustafayev
Bütün xəyallarını, gələcəyini onunla qurdun
Həyatın, gələcəyin dağılar deyə özündən qorxdun
Artıq onsuz olmaz deyə ruhunla ona təslim oldun
Zamanla adiləşib onun gözlərində bir heç oldun.
Sən düşünmə ki, nəyi harda necə səhv etdin
Sən düşünmə ki, onu lazımından az sevdin
Ona sənsiz rahatdırsa çalış barış bununla
Ağlama dəyməz o göz yaşına,
Göz yaşını axıtma boşuna.
Dəyməz o atılan dırnağına,
Tək burax onu öz vicdanıyla
Ağlama dəyməz o göz yaşına,
Göz yaşını axıtma boşuna.
Dəyməz o atılan dırnağına,
Tək burax onu öz vicdanıyla
Yalanları doğrulardan ayırmadın deyə üzülmə,
Allanan yox aldanan günahkardı özündə günah görmə.
Sən onu adam bilib bütün varlığınla təslim oldun..
Sən onu sevib qorxmadan verdiyin hər sözündə durdun
Sən düşünmə ki, nəyi harda necə səhv etdin
Sən düşünmə ki, onu lazımından az sevdin
Ona sənsiz rahatdırsa çalış barış bununla
Ağlama dəyməz o göz yaşına,
Göz yaşını axıtma boşuna.
Dəyməz o atılan dırnağına,
Tək burax onu öz vicdanıyla
Ağlama dəyməz o göz yaşına,
Göz yaşını axıtma boşuna.
Dəyməz o atılan dırnağına,
Tək burax onu öz vicdanıyla
Bouw al je dromen en toekomst met hem
Je was bang dat je leven en toekomst verpest zouden worden
Je gaf je in je geest aan hem over, zodat je niet zonder hem zou zijn
Na verloop van tijd ben je aan hem gewend geraakt.
Denk niet na over wat je fout hebt gedaan of waar
Denk niet dat je minder van hem hield dan zou moeten
Als hij zich op zijn gemak voelt zonder jou, probeer dan vrede met hem te sluiten
Die tranen zijn het niet waard om te huilen,
Tranen zijn tevergeefs.
Niet de moeite waard spijker gegooid,
Laat hem alleen met zijn geweten
Die tranen zijn het niet waard om te huilen,
Tranen zijn tevergeefs.
Niet de moeite waard spijker gegooid,
Laat hem alleen met zijn geweten
Treur niet dat je geen onderscheid hebt gemaakt tussen waarheid en onwaarheid,
Zie niet in jezelf de zondaar die bedrogen is en niet bedrogen.
Je kende hem als een man en gaf je met heel je wezen over.
Je hield van hem en stond bij elk woord zonder angst
Denk niet na over wat je fout hebt gedaan of waar
Denk niet dat je minder van hem hield dan zou moeten
Als hij zich op zijn gemak voelt zonder jou, probeer dan vrede met hem te sluiten
Die tranen zijn het niet waard om te huilen,
Tranen zijn tevergeefs.
Niet de moeite waard spijker gegooid,
Laat hem alleen met zijn geweten
Die tranen zijn het niet waard om te huilen,
Tranen zijn tevergeefs.
Niet de moeite waard spijker gegooid,
Laat hem alleen met zijn geweten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt