Shelter Me - Cinderella
С переводом

Shelter Me - Cinderella

Альбом
Rocked, Wired & Bluesed: The Greatest Hits
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
286800

Hieronder staat de songtekst van het nummer Shelter Me , artiest - Cinderella met vertaling

Tekst van het liedje " Shelter Me "

Originele tekst met vertaling

Shelter Me

Cinderella

Оригинальный текст

Everybody needs a little place they can hide

Somewhere to call their own

Don’t let nobody inside

Every now and then we all need to let go

For some it’s a doctor, for me it’s rock and roll

For some it’s a bottle

For some it’s a pill

Some people read the Bible cause it’s givin' them a thrill

Others point their finger if they don’t like what they see

If you live in a glass house don’t be throwing rocks at me

We all need a little shelter

Just a little helper to get us by

We all need a little shelter

Just a little helper ohhh and it’ll be alright

Check out Mr. Politician in his suit and tie

But when the doors are closed there ain’t nothing he won’t try

Meanwhile Mr. Medicine’s treating his best friend’s wife

Tipper led the war against the record industry

She said she saw the devil on her MTV

To look into the cabinet it takes more than a key

Just like Jimmy’s skeleton’s and his ministry

For some it’s a needle for some it’s pill

Some people read the Bible cause it’s giving them a thrill

You can spend your money before you get your pay

With a toss of the dice you can piss it all away

Перевод песни

Iedereen heeft een plekje nodig waar ze zich kunnen verstoppen

Ergens om hun eigen te bellen

Laat niemand binnen

Af en toe moeten we allemaal loslaten

Voor sommigen is het een dokter, voor mij is het rock and roll

Voor sommigen is het een fles

Voor sommigen is het een pil

Sommige mensen lezen de Bijbel omdat ze er opgewonden van raken

Anderen wijzen met hun vinger als ze het niet leuk vinden wat ze zien

Als je in een glazen huis woont, gooi dan geen stenen naar me

We hebben allemaal een beetje beschutting nodig

Gewoon een klein hulpje om ons te helpen

We hebben allemaal een beetje beschutting nodig

Gewoon een klein hulpje ohhh en het komt goed

Bekijk meneer Politicus eens in zijn pak en stropdas

Maar als de deuren gesloten zijn, is er niets dat hij niet zal proberen

Ondertussen behandelt Mr. Medicine de vrouw van zijn beste vriend

Tipper leidde de oorlog tegen de platenindustrie

Ze zei dat ze de duivel op haar MTV zag

Om in de kast te kijken, is meer nodig dan een sleutel

Net als Jimmy's skelet en zijn bediening

Voor sommigen is het een naald, voor sommigen is het een pil

Sommige mensen lezen de Bijbel omdat ze er opgewonden van raken

U kunt uw geld uitgeven voordat u uw loon krijgt

Met een worp van de dobbelstenen kun je alles weggooien

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt