Hieronder staat de songtekst van het nummer Hey Hi , artiest - Cillie Barnes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cillie Barnes
Hey Hi
How was your day?
Still feelin' the same shit that’s great
Still livin' at that old estate
Look thin are you eatin'?
Hey hi
Are you still with so and so?
That sounds nice we should hang out though
Hey bartender I’ll take one more
Red wine please… what was I stating?
Halloween haunt, halloween haunt
How I love to love/live by you
Halloween haunt, halloween heart
You just don’t thrill me like you used to
Hey Hi
Don’t care, when your eyes got dry
Don’t care, that your ass kicking great was a psychologic thriller and an art
house flop
Don’t care, cuz rips in your jeans are like apples and i wanna climb up to the
top, take shelter like, shelter like…
Shelter like a Silverstein book
Halloween haunt, halloween haunt
How I love to love by you
Halloween haunt, halloween heart
You just don’t thrill me like you used to
Hey Hi
How was your day?
Still feeling the same shit that’s great
Still playing in a backyard okay
Look thin are you eatin'?
Hey hi
Are you still with so and so?
That’s sounds nice we should hang out though
Hey bartender I’ll take one more
Red wine please, what was I stating?
1 2 3 and he moves closer, and and we reached the edge of the bar and then
started screaming 'grab you shit' (?)
Today I went for a walk to what’s that placee
With the black ropes in
I was just wondering
Feel like a throwback drifter
Goddamn is he a secret wizard?
Cuz he blew the fog, my love, my love, my love
He rode in the fog
My love, rode in in the fog
My love, rode in in the fog
My love, rode in in the fog
My love, rode in in the fog
My love my love my love
-How did I do?
Hoi
Hoe was je dag?
Voel nog steeds dezelfde shit, dat is geweldig
Woont nog steeds op dat oude landgoed
Zie er dun uit, eet je?
Hoi
Ben je nog steeds bij die en die?
Dat klinkt leuk, we moeten toch wat afspreken
Hé barman, ik neem er nog een
Rode wijn alstublieft... wat zei ik?
Halloween-trefpunt, Halloween-trefpunt
Hoe ik graag van je hou/van je leef
Halloween-trefpunt, halloween-hart
Je maakt me gewoon niet meer zo enthousiast als vroeger
Hoi
Maakt niet uit, als je ogen droog werden
Maakt niet uit, dat je kont geweldig schoppen was een psychologische thriller en een kunst
huis flop
Maakt niet uit, want scheuren in je spijkerbroek zijn als appels en ik wil naar boven klimmen
top, schuilen zoals, schuilen zoals...
Schuil als een Silverstein-boek
Halloween-trefpunt, Halloween-trefpunt
Hoe ik graag van je hou
Halloween-trefpunt, halloween-hart
Je maakt me gewoon niet meer zo enthousiast als vroeger
Hoi
Hoe was je dag?
Voel nog steeds dezelfde shit, dat is geweldig
Speelt nog steeds in een achtertuin, oké
Zie er dun uit, eet je?
Hoi
Ben je nog steeds bij die en die?
Dat klinkt leuk, maar we zouden toch wat moeten rondhangen
Hé barman, ik neem er nog een
Rode wijn alstublieft, wat zei ik?
1 2 3 en hij komt dichterbij, en we bereikten de rand van de bar en toen
begon te schreeuwen 'grab you shit' (?)
Vandaag ging ik wandelen naar wat is dat?
Met de zwarte touwen erin
Ik was gewoon benieuwd
Voel je als een throwback-zwerver
Verdomme, is hij een geheime tovenaar?
Want hij blies de mist, mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde
Hij reed in de mist
Mijn liefde, reed in in de mist
Mijn liefde, reed in in de mist
Mijn liefde, reed in in de mist
Mijn liefde, reed in in de mist
Mijn liefde mijn liefde mijn liefde
-Hoe deed ik het?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt