
Hieronder staat de songtekst van het nummer Clearly , artiest - Cilia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cilia
Now i’m done following your lead
to try to walk on my own
a tiny caravel off to sea
And I’m done walking down your street
with all those cracks in the road
now it seems the world open ou for me
I can see clearly now
Yeah I can see clearly now
Now you’re not around
And I’ll keep running til the forest ends
I’ll keep running til I’m free
It’s easy now I’ve cut down all the trees
I can see clearly now
Yeah I can see clearly now
Now you’re not around
Finally I’m finally free
Finally I’m finally free
Now I’m free
Finally I’m finally free (Yeah)
Finally I’m finally free
I’ve finish dancing to your beat
to get out and face the unknown
And feel the green grass on my feet
And I won’t stop til I’m out of reach
And I won’t stop til I’m free
Now it seems the world opened up for me
I can see clearly now
Yeah I can see clearly now
Yeah I can see clearly now
Now you’re not around
Finally I’m finally free
Finally I’m finally free
Now I’m free
Finally I’m finally free (Yeah)
Finally I’m finally free
Nu ben ik klaar met het volgen van je voorbeeld
om te proberen alleen te lopen
een kleine karveel naar zee
En ik ben klaar met lopen door jouw straat
met al die scheuren in de weg
nu lijkt het alsof de wereld voor me opengaat
Ik kan nu duidelijk zien
Ja, ik kan nu duidelijk zien
Nu ben je er niet
En ik blijf rennen tot het bos ophoudt
Ik blijf rennen tot ik vrij ben
Het is gemakkelijk nu ik alle bomen heb gekapt
Ik kan nu duidelijk zien
Ja, ik kan nu duidelijk zien
Nu ben je er niet
Eindelijk ben ik eindelijk vrij
Eindelijk ben ik eindelijk vrij
Nu ben ik vrij
Eindelijk ben ik eindelijk vrij (ja)
Eindelijk ben ik eindelijk vrij
Ik ben klaar met dansen op jouw ritme
om eruit te komen en het onbekende tegemoet te treden
En voel het groene gras aan mijn voeten
En ik zal niet stoppen totdat ik buiten bereik ben
En ik zal niet stoppen tot ik vrij ben
Nu lijkt het alsof de wereld voor mij openging
Ik kan nu duidelijk zien
Ja, ik kan nu duidelijk zien
Ja, ik kan nu duidelijk zien
Nu ben je er niet
Eindelijk ben ik eindelijk vrij
Eindelijk ben ik eindelijk vrij
Nu ben ik vrij
Eindelijk ben ik eindelijk vrij (ja)
Eindelijk ben ik eindelijk vrij
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt