
Hieronder staat de songtekst van het nummer I Bet , artiest - Ciara met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ciara
I bet you start loving me
Soon as I start loving someone else
Somebody better than you
I bet you start needing me
Soon as you see me with someone else
Somebody other than you
And I know that it hurts
You know that it hurts your pride
But you thought the grass was greener on the other side
I bet you start loving me
Soon as I start loving someone else
Somebody better than you
So I’m supposed to believe that it’s Fellini’s calling' your phone?
I’m supposed to believe that they’re asking' you if you’re home
I wasn’t born yesterday, not me, can’t get that over me, not me
I love you but I won’t be a fool for you
That is just something' that I wouldn’t do, babe
I mean I would stay if you could tell the truth
But you can’t, no matter how much time I ask
Is that your bitch over there giving me the ugly stare
The one with the silicone ass, and the Brazilian hair
You ain’t gon' respect me no no no 'til I’m not there
See, I got you comfortable, now you ain’t really scared
But I bet you start loving me
Soon as I start loving someone else
Somebody better than you
I bet you start needing me
Soon as you see me with someone else
Somebody other than you
And I know that it hurts
You know that it hurts your pride
But you thought the grass was greener on the other side
I bet you start loving me
Soon as I start loving someone else
Somebody better than you
So you bought me a car, he can buy that too
I can take care of myself and I can find someone to do it too, baby
You actin' like you upgraded me, I upgraded you
You and me Fashion Week in Paris, I put you on to that new
But you took advantage oh, you took advantage, oh you took advantage
I cannot understand it, I cannot understand it, I cannot understand it
I thought you’d always be there for me, yeah yeah
But if you ask me if I knew better now, hell yeah
So you can keep that bitch over there giving' me the ugly stare
The one with the silicone ass, and the Brazilian hair
You ain’t gon' respect me no no no 'til I ain’t
You ain’t gon' respect me no no no 'til I’m not there
See, I got you comfortable, now you ain’t really scared
But I bet you start loving me
Soon as I start loving someone else
Somebody better than you
I bet you start needing me soon as you see me with someone else
Somebody other than you
And I know that it hurts, you know that it hurts your pride
But you thought the grass was greener on the other side
I bet you start loving me
Soon as I start loving someone else
Somebody better than you
Baby, tell me what’s it, gonna take to keep it
All the way one hundred
You won’t get it 'til I’m gone away (away)
I bet you start loving me
Soon as I start loving someone else
Somebody better than you
I bet you start needing me
Soon as you see me with someone else
Somebody other than you
And I know that it hurts
You know that it hurts your pride
But you thought the grass was greener on the other side
I bet you start loving me
Soon as I start loving someone else
Somebody better than you
Oh oh oh oh oh oh oh
I hate, I hate that I’m singing this song, singing this song
‘Cause I love you
Yeah I love you
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
I’m all cried out
I’m all tried out
I’m all fired out
Yeah
Right now it’s killing me
'Cause now I have to find someone else
When all I wanted was you.
Ik wed dat je van me gaat houden
Zodra ik van iemand anders ga houden
Iemand beter dan jij
Ik wed dat je me nodig gaat hebben
Zodra je me met iemand anders ziet
Iemand anders dan jij
En ik weet dat het pijn doet
Je weet dat het je trots schaadt
Maar je dacht dat het gras groener was aan de overkant
Ik wed dat je van me gaat houden
Zodra ik van iemand anders ga houden
Iemand beter dan jij
Dus ik moet geloven dat het Fellini is die je telefoon belt?
Ik moet geloven dat ze je vragen of je thuis bent
Ik ben niet gisteren geboren, ik niet, ik kan dat niet over me heen krijgen, niet ik
Ik hou van je, maar ik zal niet gek voor je zijn
Dat is gewoon iets' dat ik niet zou doen, schat
Ik bedoel, ik zou blijven als je de waarheid zou vertellen
Maar dat kan niet, hoeveel tijd ik ook vraag
Is dat je teef daar die me die lelijke blik geeft?
Die met de siliconen kont en het Braziliaanse haar
Je respecteert me niet nee nee nee totdat ik er niet ben
Kijk, ik heb je op je gemak gesteld, nu ben je niet echt bang
Maar ik wed dat je van me gaat houden
Zodra ik van iemand anders ga houden
Iemand beter dan jij
Ik wed dat je me nodig gaat hebben
Zodra je me met iemand anders ziet
Iemand anders dan jij
En ik weet dat het pijn doet
Je weet dat het je trots schaadt
Maar je dacht dat het gras groener was aan de overkant
Ik wed dat je van me gaat houden
Zodra ik van iemand anders ga houden
Iemand beter dan jij
Dus je hebt een auto voor me gekocht, hij kan die ook kopen
Ik kan voor mezelf zorgen en ik kan ook iemand vinden om het te doen, schat
Je doet alsof je mij hebt geüpgraded, ik heb jou geüpgraded
Jij en ik Modeweek in Parijs, ik heb je uitgenodigd voor die nieuwe
Maar je hebt geprofiteerd oh, je hebt geprofiteerd, oh je hebt geprofiteerd
Ik kan het niet begrijpen, ik kan het niet begrijpen, ik kan het niet begrijpen
Ik dacht dat je er altijd voor me zou zijn, yeah yeah
Maar als je me vraagt of ik nu beter wist, verdorie ja
Zodat je die teef daar kunt houden en me die lelijke blik geeft
Die met de siliconen kont en het Braziliaanse haar
Je gaat me niet respecteren nee nee nee tot ik niet meer
Je respecteert me niet nee nee nee totdat ik er niet ben
Kijk, ik heb je op je gemak gesteld, nu ben je niet echt bang
Maar ik wed dat je van me gaat houden
Zodra ik van iemand anders ga houden
Iemand beter dan jij
Ik wed dat je me nodig hebt zodra je me met iemand anders ziet
Iemand anders dan jij
En ik weet dat het pijn doet, je weet dat het je trots schaadt
Maar je dacht dat het gras groener was aan de overkant
Ik wed dat je van me gaat houden
Zodra ik van iemand anders ga houden
Iemand beter dan jij
Schat, vertel me wat het is om het te houden
Helemaal honderd
Je zult het niet krijgen totdat ik weg ben (weg)
Ik wed dat je van me gaat houden
Zodra ik van iemand anders ga houden
Iemand beter dan jij
Ik wed dat je me nodig gaat hebben
Zodra je me met iemand anders ziet
Iemand anders dan jij
En ik weet dat het pijn doet
Je weet dat het je trots schaadt
Maar je dacht dat het gras groener was aan de overkant
Ik wed dat je van me gaat houden
Zodra ik van iemand anders ga houden
Iemand beter dan jij
Oh oh oh oh oh oh oh
Ik haat, ik haat het dat ik dit lied zing, dit lied zing
'Omdat ik van je hou
Ja ik hou van je
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Ik schreeuw het uit
Ik ben helemaal uitgeprobeerd
Ik ben helemaal ontslagen
Ja
Op dit moment maakt het me dood
Want nu moet ik iemand anders zoeken
Toen ik jou alleen maar wilde.
Ciara • 2019
Missy Elliott, Ciara, Fatman Scoop • 2006
Ciara, Missy Elliott, Almanac • 2020
Nicki Minaj, Ciara • 2011
Major Lazer, Ciara, IZA • 2019
Nelly, Ciara, Jermaine Dupri • 2007
Ciara, Young Jeezy • 2014
Mike WiLL Made It, Future, Ciara • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt