
Hieronder staat de songtekst van het nummer C.R.U.S.H , artiest - Ciara met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ciara
U know, its been a while since i felt like this
The last time was high school
But this feelin', i think he’s so cute
And i wanna tell him so bad
but i can’t
Yea i got one really bad
This is how he makes me feel
(verse1):
He puts the beat in my heart
Everytime i see him
thoughts are getting deeper
And i knew from the start
from «hi"and «nice to meet ya»
I was blinded by his features
(hook):
My girl said «your gone»
but i say «la la la la la, la la la la la»
she said «C you’re in love»
but i said «n uh uh uh uh, uh uh uh uh uh"oh
(chorus):
C is for your confidence but i love the cool in you
R is for the rumors they make i wish that they were true
Ooh u put a smile on my face you’re unforgetable
S is for your sexiness
H i got to have ya
Gotta crush on u
I love me some u
A big crush on u
I love me some u a big crush
(verse2):
He knows the right things to say
I can’t help but pay attention to everything he says
He says he has fun with me
It’s been a while since we could do this tell me what does it mean
(hook):
My girl said «your gone»
but i say «la la la la la, la la la la la»
she said «C you’re in love»
but i said «n uh uh uh uh, uh uh uh uh uh"oh
(chorus):
C is for your confidence but i love the cool in you
R is for the rumors they make i wish that they were true
Ooh u put a smile on my face you’re unforgetable
S is for your sexiness
H i got to have ya
Gotta crush on u
I love me some u
A big crush on u
I love me some u a big crush
(bridge):
I can’t controll how i’m feelin' inside
I’m off the meter
been a while since i felt this way ay ay
I don’t know what to say ay ay when i see u
I get the chills when i look in his eyes
he’s so beautiful
He’s everything and more
Wanna see him everyday ay ay
Hope that he feels the same ame ame
He’s a keeper
(chorus):
C is for your confidence but i love the cool in you
R is for the rumors they make i wish that they were true
Ooh u put a smile on my face you’re unforgetable
S is for your sexiness
H i got to have ya
Gotta crush on u
I love me some u
A big crush on u
I love me some u a big crush
(outro):
ahhh ahh ah ah ah ahhh
ahhh ahh ah ah ah ahhh
ahhh ahh ah ah ah ahhh
ahhh ahh ah ah ah ahhh
Weet je, het is een tijdje geleden dat ik me zo voelde
De laatste keer was op de middelbare school
Maar dit gevoel, ik vind hem zo schattig
En ik wil het hem zo graag vertellen
maar ik kan niet
Ja, ik heb er een heel slecht
Dit is hoe hij me laat voelen
(vers 1):
Hij brengt de beat in mijn hart
Elke keer als ik hem zie
gedachten worden dieper
En ik wist vanaf het begin
van «hoi» en «leuk je te ontmoeten»
Ik was verblind door zijn trekken
(haak):
Mijn meisje zei "je bent weg"
maar ik zeg "la la la la la, la la la la la la"
ze zei "C je bent verliefd"
maar ik zei "n uh uh uh uh, uh uh uh uh uh"oh
(Refrein):
C is voor je zelfvertrouwen, maar ik hou van het coole in jou
R is voor de geruchten die ze doen, ik wou dat ze waar waren
Ooh je tovert een glimlach op mijn gezicht je bent onvergetelijk
S is voor je sexiness
H ik moet je hebben
Moet verliefd op je zijn
Ik hou van mij wat van jou
Een grote verliefdheid op jou
Ik hou van me en je bent een grote verliefdheid
(vers 2):
Hij weet de juiste dingen te zeggen
Ik kan het niet helpen, maar let op alles wat hij zegt
Hij zegt dat hij plezier met me heeft
Het is een tijdje geleden dat we dit konden doen, vertel me wat het betekent
(haak):
Mijn meisje zei "je bent weg"
maar ik zeg "la la la la la, la la la la la la"
ze zei "C je bent verliefd"
maar ik zei "n uh uh uh uh, uh uh uh uh uh"oh
(Refrein):
C is voor je zelfvertrouwen, maar ik hou van het coole in jou
R is voor de geruchten die ze doen, ik wou dat ze waar waren
Ooh je tovert een glimlach op mijn gezicht je bent onvergetelijk
S is voor je sexiness
H ik moet je hebben
Moet verliefd op je zijn
Ik hou van mij wat van jou
Een grote verliefdheid op jou
Ik hou van me en je bent een grote verliefdheid
(brug):
Ik heb geen controle over hoe ik me van binnen voel
Ik ben van de meter
het is een tijdje geleden dat ik me zo voelde
Ik weet niet wat ik moet zeggen als ik je zie
Ik krijg de rillingen als ik in zijn ogen kijk
hij is zo mooi
Hij is alles en meer
Wil je hem elke dag zien, ay
Hoop dat hij hetzelfde voelt ame ame
Hij is een keeper
(Refrein):
C is voor je zelfvertrouwen, maar ik hou van het coole in jou
R is voor de geruchten die ze doen, ik wou dat ze waar waren
Ooh je tovert een glimlach op mijn gezicht je bent onvergetelijk
S is voor je sexiness
H ik moet je hebben
Moet verliefd op je zijn
Ik hou van mij wat van jou
Een grote verliefdheid op jou
Ik hou van me en je bent een grote verliefdheid
(uitkomst):
ahhh ahh ah ah ah ahhh
ahhh ahh ah ah ah ahhh
ahhh ahh ah ah ah ahhh
ahhh ahh ah ah ah ahhh
Ciara • 2019
Missy Elliott, Ciara, Fatman Scoop • 2006
Ciara, Missy Elliott, Almanac • 2020
Nicki Minaj, Ciara • 2011
Major Lazer, Ciara, IZA • 2019
Nelly, Ciara, Jermaine Dupri • 2007
Ciara, Young Jeezy • 2014
Mike WiLL Made It, Future, Ciara • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt