
Hieronder staat de songtekst van het nummer Stone by Stone , artiest - Chugger met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chugger
In your eyes I never was a part that you could love
In the hands of your abuse I never learned to like
You said you’d never hurt me yet the pain is all I know
Another day, another fight — they never seem to stop
Controlling me, devour me and beat me up inside
Never let your violent grin escape my troubled mind
Banished for life from my heart
Blaming myself for your faults
Learning to reap what you’ve sown
Stone by stone
The burning rage inside my veins is all I can perceive
I never cried, not ever once, as pain would show the way
You learned me this, and nothing more, and left me incomplete
I kiss the scars, to feed the flame and play the waiting game
To show you what I’m made of and to justify my rage
Here I stand in hateful anger, looking down on you
Feeding the fire with fire
Breaking your bones with my hate
Learning to reap what you’ve sown
Stone by stone
Fueling your passion for pain
Releasing my anguish on you
Learning to reap what you’ve sown
Stone by stone
In jouw ogen was ik nooit een onderdeel waar je van kon houden
In de handen van jouw misbruik heb ik nooit geleerd om leuk te vinden
Je zei dat je me nooit pijn zou doen, maar de pijn is alles wat ik weet
Nog een dag, nog een gevecht - ze lijken nooit te stoppen
Beheers me, verslind me en sla me van binnen in elkaar
Laat je gewelddadige grijns nooit aan mijn onrustige geest ontsnappen
Voor het leven verbannen uit mijn hart
Mezelf de schuld geven van jouw fouten
Leren oogsten wat je hebt gezaaid
Steen bij Steen
De brandende woede in mijn aderen is alles wat ik kan waarnemen
Ik heb nooit gehuild, nooit een keer, omdat pijn de weg zou wijzen
Je leerde me dit, en niets meer, en liet me onvolledig achter
Ik kus de littekens, om de vlam te voeden en het wachtende spel te spelen
Om je te laten zien waar ik van gemaakt ben en om mijn woede te rechtvaardigen
Hier sta ik in hatelijke woede en kijk op je neer
Het vuur met vuur voeden
Je botten breken met mijn haat
Leren oogsten wat je hebt gezaaid
Steen bij Steen
Je passie voor pijn aanwakkeren
Mijn angst op jou loslaten
Leren oogsten wat je hebt gezaaid
Steen bij Steen
Chugger • 2015
Chugger • 2015
Chugger • 2015
Chugger • 2015
Chugger • 2015
Chugger • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt