
Hieronder staat de songtekst van het nummer Powerful Love , artiest - Chuck & Mac met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chuck & Mac
Why in the world, doI love you like i do, baby?
When you told me over and over
Sure enough girl, that you wouldn’t be true
Well, I can’t stop myself, from singing this same old song
I love you, with a love so powerful
So powerful that it’s wrong
I could tell tell myself, i don’t want you any more, oh, baby
Walk straight on out the door
But you know i’ll be back, on my bended knees
Before you can count to 10
Because I love you, with a love so powerful
Oh, so powerful, it’s a sin
I guess I’m a prisoner, and you got the key, baby
I know I’ll never be happy, till you love me, and set me set me free
So, baby, try it my way, oh, and please
Don’t make me wait too long
Because I love you
With a love so powerful
Oh, so powerful
Well, I love you
With a love so powerful
Oh, so powerful, that it’s wrong
Oh, no oh, no
Oh, you know, you know, you know
It’s so powerful
You gotta love, you gotta love
Waarom hou ik in vredesnaam van je zoals ik dat doe, schat?
Toen je het me keer op keer vertelde
Zeker genoeg meid, dat je niet waar zou zijn
Nou, ik kan mezelf er niet van weerhouden om hetzelfde oude liedje te zingen
Ik hou van je, met een liefde zo krachtig
Zo krachtig dat het verkeerd is
Ik zou tegen mezelf kunnen zeggen, ik wil je niet meer, oh schat
Loop rechtdoor de deur uit
Maar je weet dat ik terug kom, op mijn knieën
Voordat je tot 10 kunt tellen
Omdat ik van je hou, met een liefde die zo krachtig is
Oh, zo krachtig, het is een zonde
Ik denk dat ik een gevangene ben, en jij hebt de sleutel, schat
Ik weet dat ik nooit gelukkig zal zijn, totdat je van me houdt en me bevrijdt
Dus schat, probeer het op mijn manier, oh, en alsjeblieft
Laat me niet te lang wachten
Omdat ik van je hou
Met een liefde zo krachtig
Oh, zo krachtig
Nou, ik houd van je
Met een liefde zo krachtig
Oh, zo krachtig, dat het verkeerd is
Oh, nee, oh, nee
O, weet je, weet je, weet je
Het is zo krachtig
Je moet liefhebben, je moet liefhebben
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt