
Hieronder staat de songtekst van het nummer Love , artiest - Chrys Jones, Stract, Zae Da Blacksmith met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chrys Jones, Stract, Zae Da Blacksmith
When I’m facing the trials of this life
In the shadow of death and the night
When You’re bringing my sin to the light
I can cling to Your love and the Christ
Lord I see your holiness
Then I see myself, there’s a hole in this
Hopelessness when I feed myself, 'cause I’m knowing this
You’re my strong tower in my lowliness, I’m wholly blessed
Even when I’m lonely, stressed, anxious and I hold my chest
You’re my peace, fountain of living water, my salvation
Can’t outpace You in rat races, I found patience
When I look at the crowd’s faces, astound angels
In Revelation, Your elevation confounds sages
To be Your child is a blessing that can’t be understood
But it’s good, infinite love, is what no other could
Put on display, no mannequin, but You’re never moved
By stupid moods, unruly fools, to fully choose
To turn your back and serve us lack 'cause we earned it back
When we turn the facts of your Word around and interpret that
That You will leave us and forsake us, we deserve Your wrath
But You preserved a path to the cross
That’s where Your Son was tacked
When I’m facing the trials of this life
In the shadow of death and the night
When You’re bringing my sin to the light
I can cling to Your love and the Christ
When I’m facing the trials of this life
In the shadow of death and the night
When You’re bringing my sin to the light
I can cling to Your love and the Christ
I was not born innocent, though I’m made in His image
It was the infinite love of the Son that made me an immigrant, 'cause
I wasn’t born into the Kingdom of Heaven
I was a child of the devil, a rebel living irreverent
I was bought at a price, my adoption was costly
God the Father put up His Son’s life and bought me
Huh, you never seen a price tag like that
To save my soul, Christ said, «Dad, I’ll be right back»
He took the ultimate plunge, just think about what He’s done
He took up my guilt of sin so I could be called «son»
Now by His Spirit of adoption, God is my Father
When I stop at the thought, I get rocked that I can call Him «Abba»
I’m no afterthought, God’s been invested
Before the foundations of Earth, I was predestined
To be amongst His sons that are resurrected
As we eagerly await for the body and Earth’s redemption
We’re groaning
When I’m facing the trials of this life
In the shadow of death and the night
When You’re bringing my sin to the light
I can cling to Your love and the Christ
When I’m facing the trials of this life
In the shadow of death and the night
When You’re bringing my sin to the light
I can cling to Your love and the Christ
I could paint a million masterpieces, still I’d never draw You
It’s all You, the master piece is autonomous
I’m in this life now, anonymous
I notice where the comma is, but God
You enabled me to call You
I see it’s evident, my debt, the settlement
You sent to settle it, the Son who’s preeminent
Benevolent something that my will could never meddle with
My wheels spinning, no brake, pedal kick
Riding while abiding in the Son 'til my end, oh
It’s only by Your grace that I don’t go where other men go
With bloodshed You displayed Your love
You’re so just and the justifier
I’m just a liar, how could I ever serve Messiah
Knowing in my heart and mind that I deserve the fire
And this where I see Your love so clear, no fear
Can contend with this perfect love that’s found here
When I face trials
It’s Your love that gets me through, oh Lord
When I face trials
It’s Your love that gets me through, oh Lord
Wanneer ik de beproevingen van dit leven onder ogen moet zien
In de schaduw van de dood en de nacht
Wanneer U mijn zonde aan het licht brengt
Ik kan me vastklampen aan Uw liefde en de Christus
Heer, ik zie uw heiligheid
Dan zie ik mezelf, hier zit een gat in
Hopeloosheid als ik mezelf voed, want ik weet dit
Je bent mijn sterke toren in mijn nederigheid, ik ben helemaal gezegend
Zelfs als ik eenzaam, gestrest, angstig ben en mijn borst dichthoud
Je bent mijn vrede, fontein van levend water, mijn redding
Ik kan U niet overtreffen in ratraces, ik heb geduld gevonden
Als ik naar de gezichten van de menigte kijk, verbazingwekkende engelen
In Openbaring verbijstert Uw hoogte wijzen
Je kind zijn is een zegen die niet kan worden begrepen
Maar het is goede, oneindige liefde, is wat geen ander zou kunnen
Op het display, geen mannequin, maar je bent nooit verplaatst
Door domme buien, weerbarstige dwazen, om volledig te kiezen
Om je de rug toe te keren en ons te dienen, want we hebben het terug verdiend
Wanneer we de feiten van uw Woord omdraaien en dat interpreteren
Dat U ons verlaat en ons verlaat, we verdienen Uw toorn
Maar U behield een pad naar het kruis
Dat is waar Uw Zoon werd gepakt
Wanneer ik de beproevingen van dit leven onder ogen moet zien
In de schaduw van de dood en de nacht
Wanneer U mijn zonde aan het licht brengt
Ik kan me vastklampen aan Uw liefde en de Christus
Wanneer ik de beproevingen van dit leven onder ogen moet zien
In de schaduw van de dood en de nacht
Wanneer U mijn zonde aan het licht brengt
Ik kan me vastklampen aan Uw liefde en de Christus
Ik ben niet onschuldig geboren, hoewel ik naar Zijn beeld ben gemaakt
Het was de oneindige liefde van de Zoon die van mij een immigrant maakte, want
Ik ben niet geboren in het Koninkrijk der Hemelen
Ik was een kind van de duivel, een rebel die oneerbiedig leefde
Ik ben gekocht voor een prijs, mijn adoptie was duur
God de Vader gaf het leven van Zijn Zoon en kocht mij
Huh, zo'n prijskaartje heb je nog nooit gezien
Om mijn ziel te redden, zei Christus: «Papa, ik ben zo terug»
Hij nam de ultieme duik, denk maar aan wat Hij heeft gedaan
Hij nam mijn schuld op zich zodat ik «zoon» genoemd kon worden
Nu, door Zijn Geest van aanneming, is God mijn Vader
Als ik stop bij de gedachte, word ik opgeschrikt dat ik Hem "Abba" kan noemen
Ik ben geen bijzaak, God is geïnvesteerd
Vóór de grondlegging van de aarde was ik voorbestemd
Om onder Zijn zonen te zijn die zijn opgestaan
Terwijl we reikhalzend uitkijken naar de verlossing van het lichaam en de aarde
We kreunen
Wanneer ik de beproevingen van dit leven onder ogen moet zien
In de schaduw van de dood en de nacht
Wanneer U mijn zonde aan het licht brengt
Ik kan me vastklampen aan Uw liefde en de Christus
Wanneer ik de beproevingen van dit leven onder ogen moet zien
In de schaduw van de dood en de nacht
Wanneer U mijn zonde aan het licht brengt
Ik kan me vastklampen aan Uw liefde en de Christus
Ik zou een miljoen meesterwerken kunnen schilderen, maar toch zou ik jou nooit tekenen
Jij bent het allemaal, het meesterwerk is autonoom
Ik ben nu in dit leven, anoniem
Ik zie waar de komma staat, maar God
Je hebt me in staat gesteld om je te bellen
Ik zie dat het duidelijk is, mijn schuld, de schikking
U stuurde om het te regelen, de Zoon die bij uitstek is
Welwillend iets waar mijn wil zich nooit mee zou kunnen bemoeien
Mijn wielen draaien, geen rem, pedaaltrap
Rijdend terwijl ik in de Zoon blijf tot mijn einde, oh
Het is alleen door Uw genade dat ik niet ga waar andere mannen gaan
Met bloedvergieten toonde U Uw liefde
Je bent zo rechtvaardig en de rechtvaardiging
Ik ben gewoon een leugenaar, hoe kan ik ooit de Messias dienen?
Wetend in mijn hart en geest dat ik het vuur verdien
En hier zie ik Uw liefde zo duidelijk, geen angst
Kan strijden tegen deze perfecte liefde die hier wordt gevonden
Wanneer ik met beproevingen te maken krijg
Het is Uw liefde die me erdoorheen helpt, oh Heer
Wanneer ik met beproevingen te maken krijg
Het is Uw liefde die me erdoorheen helpt, oh Heer
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt