No Pressure - Chronic Crew
С переводом

No Pressure - Chronic Crew

Альбом
Trapped on the Dance Floor
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
178770

Hieronder staat de songtekst van het nummer No Pressure , artiest - Chronic Crew met vertaling

Tekst van het liedje " No Pressure "

Originele tekst met vertaling

No Pressure

Chronic Crew

Оригинальный текст

I swallow the regret, I wallow the suspense, I’m hollow but I’m dense,

with the pain and the struggles, it’s all just a little tense,

wanna put it past tense, but i don’t wanna be friends, with the pain,

I’m doubling stress,

I’m a bit congested cause I can’t breathe,

and I’m negative cause you can’t see,

I’m a misfit in this shit cause I practice dismissing my forms of distress,

always in a contest, against them other men,

I just wanna be the best,

but you don’t care, cause you want the rest,

ima try till I lay to rest, RIP, pushing till the death,

if I fail you know I try all over again

yea you know I try all over again

(pause)

ain’t nobody gonna love you like me girl,

ain’t nobody gonna see you like me girl,

everybody wanna be you or be with you

try to see the beauty underneath girl,

they’re a leaf girl, you’re a tree girl, they’re a rock and you’re the whole

world

theyre the shells and you the whole pearl,

yea that was corny but I really don’t care

cause when I see you, all I do is stare

and when you need me, I am always there

no matter who what why or where,

I can promise that I will always be there,

you’ll always be my baby,

lord please save me, from my day dreams,

cause really they just play me

I’m always the king and you’re the queen

and I got you safely,

trying to do my best at behaving,

but it’s hard cause your beauty got me crazy,

and now lately, it’s all frozen up,

like an addict, I’m dosin up,

I’m shooting for the moon, but I hit Venus and Neptune,

Let’s come together like the planets in unison,

I want all the shit in the past to be done

cause look at what we have become

and just imagine what we could become, if we do just come,

and start again, like a brand new beginning,

not start a new book, but start a new chapter,

one we could fill with laughter

and right after,

we can be who we are, nothing faster,

I just wanna be the catcher,

catch your heart, beating faster

catch you getting flustered, with red cheeks

I want the reason you smile to be me,

Перевод песни

Ik slik de spijt, ik slik de spanning, ik ben hol maar ik ben dicht,

met de pijn en de worstelingen is het allemaal een beetje gespannen,

wil het in de verleden tijd zetten, maar ik wil geen vrienden zijn, met de pijn,

Ik verdubbel de stress,

Ik ben een beetje overbelast omdat ik niet kan ademen,

en ik ben negatief omdat je het niet kunt zien,

Ik ben een buitenbeentje in deze shit omdat ik oefen om mijn vormen van nood te negeren,

altijd in een wedstrijd, tegen hen andere mannen,

Ik wil gewoon de beste zijn,

maar het kan je niet schelen, want je wilt de rest,

ik probeer tot ik te rusten, RIP, duwen tot de dood,

als ik faal, weet je dat ik het opnieuw probeer

ja je weet dat ik het helemaal opnieuw probeer

(pauze)

niemand zal van je houden zoals ik, meisje,

niemand zal je zien zoals ik, meisje,

iedereen wil jou zijn of bij jou zijn

probeer de schoonheid eronder te zien meisje,

ze zijn een bladmeisje, jij bent een boommeisje, ze zijn een rots en jij bent de hele

wereld-

zij zijn de schelpen en jij de hele parel,

ja dat was oubollig, maar het kan me echt niet schelen

want als ik je zie, hoef ik alleen maar te staren

en als je me nodig hebt, ben ik er altijd

het maakt niet uit wie wat waarom of waar,

Ik kan beloven dat ik er altijd zal zijn,

je zult altijd mijn baby zijn,

Heer, red me alstublieft, uit mijn dagdromen,

want eigenlijk spelen ze me gewoon

Ik ben altijd de koning en jij bent de koningin

en ik heb je veilig,

proberen mijn best te doen om zich te gedragen,

maar het is moeilijk omdat je schoonheid me gek maakte,

en nu is het de laatste tijd allemaal bevroren,

als een verslaafde ben ik aan het doseren,

Ik schiet naar de maan, maar ik raak Venus en Neptunus,

Laten we samenkomen zoals de planeten in harmonie,

Ik wil dat alle shit in het verleden gedaan wordt

want kijk eens wat we zijn geworden

en stel je eens voor wat we zouden kunnen worden, als we gewoon komen,

en opnieuw beginnen, als een gloednieuw begin,

niet aan een nieuw boek beginnen, maar aan een nieuw hoofdstuk,

een die we zouden kunnen vullen met gelach

en direct daarna,

we kunnen zijn wie we zijn, niets sneller,

Ik wil gewoon de vanger zijn,

vang je hart, sneller kloppend

zie dat je zenuwachtig wordt, met rode wangen

Ik wil dat de reden dat je lacht mij is,

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt