Up Against The Wind - Christopher Young

Day after Day seems like I push against the clouds

They just keep blocking out the sun

It seems since I was born

I’ve wakened every blessed morning

Down on my luck and up against the wind

Don’t you stop, don’t you run, don’t you cry

You’ll do fine, you’ll be good, you’ll get by

Night after night seems like I rage against the moon

But it don’t ever light the dark

I curse the falling rain

But it won’t stop for my complaining

Down on my luck and up against the wind

Don’t you stop, don’t you run, don’t you cry

You’ll do fine, you’ll be good, you’ll get by

Swimming against the tide and striking the indifferent air

I’m swinging with empty hands

Driving that empty dream

Mmmm

Day after Day I fend myself against heat

But it don’t ever cool the breeze

Don’t you stop, don’t you run, don’t you cry

Dag na dag lijkt het alsof ik tegen de wolken duw

Ze blijven gewoon de zon buiten houden

Het lijkt al sinds mijn geboorte

Ik ben elke gezegende ochtend wakker geworden

Op mijn geluk en tegen de wind in

Stop niet, ren niet weg, huil niet

Het komt goed met je, het komt goed, je redt het wel

Nacht na nacht lijkt het alsof ik woedend ben tegen de maan

Maar het verlicht nooit het donker

Ik vervloek de vallende regen

Maar het houdt niet op voor mijn klagen

Op mijn geluk en tegen de wind in

Stop niet, ren niet weg, huil niet

Het komt goed met je, het komt goed, je redt het wel

Tegen de stroom in zwemmen en de onverschillige lucht inslaan

Ik zwaai met lege handen

Rijden in die lege droom

mmm

Dag in dag uit bescherm ik mezelf tegen de hitte

Maar het koelt nooit de wind

Stop niet, ren niet weg, huil niet