
Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm in Love , artiest - Christopher Martin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Christopher Martin
Everybody gather round and listen this
A true story of a girl who wants to take my chick
Mi no like it no, I couldn’t belive it no… no no Right ya now this is a chapter in mi life
Mi cyaan belive da girl really waan come tek mi wife
Mi no like it no, that’s why mi a talk it yeah
It was a late sunday night and we were feeling bored
So mi and mi wife say we a go out a road
I stopped by a bar so we would have a drink
This lady at the corner gave mi wife a wink
Little did I know she was a house wrecker,
A walking dead, a wife snatcher
Right in front of my face she try to take my wife
Umm I got the shake of my life and she said
If it’s love that you looking for my girl, you in the right place at the right
time, cause man no have no use no more
They only know how to give pain and no joy
But how dis gal so bright, see me and mi wife a build a ting
And wah go interrupt wi life, pity she no know it nah go Gwaan in ya tonight, go try that with some likkle fool
But gangsta youth no tek it lite, so she nah pay mi no Attention, a just mi wife good looks have her attention
Mi turn round fi scratch mi head and by di time mi turn back she draw closer to my wife and say
If it’s love that you looking for my girl, you in the right place at the right
time, cause man no have no use no more
They only know how to give pain and no joy
She said here is my number if you in need of loving
8 760 167, call me any time, girl I’m there to satisfy
Your needs I will provide, girl you know it’s you and I You need a girl to give you all you been missing
Look at your lips like they were made for kissing
Look at your body, I love your body
Come with me baby yeah
If it’s love that you looking for my girl, you in the right place at the right
time, cause man no have no use no more
They only know how to give pain and no joy
Kom allemaal bij elkaar zitten en luister dit
Een waargebeurd verhaal van een meisje dat mijn kuiken wil nemen
Mi nee leuk nee, ik kon het niet geloven nee ... nee nee Juist ja, dit is een hoofdstuk in mijn leven
Mi cyaan geloof da meisje echt waan come tek mi wife
Mi nee vind het leuk nee, daarom praat ik het ja
Het was een late zondagavond en we verveelden ons
Dus mi en mi vrouw zeggen dat we een weg gaan
Ik stopte bij een bar, zodat we wat konden drinken
Deze dame op de hoek gaf mijn vrouw een knipoog
Ik wist niet dat ze een huissloper was,
Een wandelende dood, een vrouwendief
Recht voor mijn gezicht probeert ze mijn vrouw mee te nemen
Umm ik kreeg de schok van mijn leven en ze zei
Als het liefde is dat je op zoek bent naar mijn meisje, dan ben je op de juiste plek aan de rechterkant
tijd, want man heeft geen zin niet meer
Ze weten alleen pijn te geven en geen vreugde
Maar hoe is het zo helder, zie mij en mijn vrouw bouwen een ting
En wah ga je leven onderbreken, jammer dat ze het niet weet nah ga Gwaan in ya vanavond, ga dat proberen met een of andere likkle dwaas
Maar gangsta-jeugd nee tek it lite, dus ze hoeft geen aandacht te schenken, een goede vrouw ziet er goed uit
Mi draai me om, krab mijn hoofd en tegen de tijd dat ik me omdraai, komt ze dichter bij mijn vrouw en zegt
Als het liefde is dat je op zoek bent naar mijn meisje, dan ben je op de juiste plek aan de rechterkant
tijd, want man heeft geen zin niet meer
Ze weten alleen pijn te geven en geen vreugde
Ze zei: hier is mijn nummer als je liefde nodig hebt
8 760 167, bel me altijd, meisje, ik ben er om te voldoen
Je behoeften zal ik voorzien, meisje je weet dat jij het bent en ik Je hebt een meisje nodig om je alles te geven wat je miste
Kijk naar je lippen alsof ze gemaakt zijn om te zoenen
Kijk naar je lichaam, ik hou van je lichaam
Kom met me mee, schat, yeah
Als het liefde is dat je op zoek bent naar mijn meisje, dan ben je op de juiste plek aan de rechterkant
tijd, want man heeft geen zin niet meer
Ze weten alleen pijn te geven en geen vreugde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt