Hieronder staat de songtekst van het nummer Keeping Secrets , artiest - Christine McVie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Christine McVie
You walk into my life with heartache on your mind
It’s got me wondering about you
The playful innuendo, I’m tired of playing games
What I see through my window looks the same
Why are we keeping secrets
Why don’t we both come clean and begin
I don’t have the heart to hurt again
Why are we keeping secrets
Why don’t we both come closer again
We’re keeping secrets, we’re keeping secrets
I don’t like playing detective, still I keep finding clues
We got to stop pretending and pay the dues
Now I can see it coming, the writing’s on the wall
We’ve got to stop this running before we fall
No I don’t wanna fall
Why are we keeping secrets
Why don’t we both come clean and begin
I don’t have the heart to hurt again
Why are we keeping secrets
Why don’t we both come closer again
We’re keeping secrets, secrets
Why are we keeping secrets
Why don’t we both come clean and begin
I don’t have the heart to hurt again
And even when we get close, we let it go at the end
We’re keeping secrets, keeping secrets, keeping secrets
Je loopt mijn leven binnen met verdriet in je hoofd
Ik vraag me af hoe het met jou zit
De speelse toespeling, ik ben het spelen van games beu
Wat ik door mijn raam zie, ziet er hetzelfde uit
Waarom bewaren we geheimen?
Waarom komen we niet allebei schoon en beginnen?
Ik heb niet het hart om opnieuw pijn te doen
Waarom bewaren we geheimen?
Waarom komen we niet allebei weer dichterbij
We houden geheimen, we houden geheimen
Ik speel niet graag detective, toch blijf ik aanwijzingen vinden
We moeten stoppen met doen alsof en de contributie betalen
Nu zie ik het aankomen, de tekst hangt aan de muur
We moeten dit stoppen voordat we vallen
Nee, ik wil niet vallen
Waarom bewaren we geheimen?
Waarom komen we niet allebei schoon en beginnen?
Ik heb niet het hart om opnieuw pijn te doen
Waarom bewaren we geheimen?
Waarom komen we niet allebei weer dichterbij
We bewaren geheimen, geheimen
Waarom bewaren we geheimen?
Waarom komen we niet allebei schoon en beginnen?
Ik heb niet het hart om opnieuw pijn te doen
En zelfs als we dichtbij komen, laten we het op het einde los
We houden geheimen, houden geheimen, houden geheimen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt