Please Notice - Christian Akridge

And baby when you sleep do you dream of me?

And when you’re awake do you think of me?

I need to know, how do you feel?

'Cause baby when I sleep I dream of you

And when I’m awake that’s all I do

Think about every detail you have

Do you notice when I get mad I clench my jaw?

Do you notice when I get sad I tend to fall?

Over my words I say to you

'Cause I notice when you get mad you close your eyes

And I notice when you are sad you let out sighs

I need to know are those sighs ever over me?

Do you know how in love with you I am?

Do you see how in love with you I am?

Every thing that you do, it makes my heart stop

Oh, it stops

And baby when you sleep do you dream of me?

En schat, droom je van mij als je slaapt?

En als je wakker bent, denk je dan aan mij?

Ik moet weten, hoe voel je je?

Want schat, als ik slaap, droom ik van jou

En als ik wakker ben, is dat alles wat ik doe

Denk aan elk detail dat je hebt

Merk je dat als ik boos word, ik mijn kaken op elkaar klem?

Merk je dat wanneer ik verdrietig word, ik de neiging heb om te vallen?

Over mijn woorden zeg ik tegen je

Want ik merk dat als je boos wordt je je ogen sluit

En ik merk dat je zucht als je verdrietig bent

Ik moet weten zijn die zuchten ooit over mij heen?

Weet je hoe verliefd ik op je ben?

Zie je hoe verliefd ik op je ben?

Bij alles wat je doet, staat mijn hart stil

Oh, het stopt

En schat, droom je van mij als je slaapt?