
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rescue Me , artiest - Chris Young met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Young
Girl, I could be your Superman
Yeah, I could leap them tall, tall buildings for ya
Save the day like no one can
If you’d let me
I could stop a train in its tracks
Put the world on my back
In case you didn’t see
Here go your hero
If you’d let me
But tell me, who is gonna rescue me?
'Cause it sure feels like kryptonite
How you got me on one knee
With my hand out beggin' for mercy
What’s a happy ending if I can’t get the girl?
What’s it matter if I save the world?
If you don’t promise me
Before you take this ring
And rscue me
(Rescu, rescue)
(Rescue, rescue)
Never thought I’d feel this way
Always thought that love was a villain, baby
But ever since you came around it’s different
Those kisses are leaving me defenseless
Meid, ik zou je Superman kunnen zijn
Ja, ik zou ze hoge, hoge gebouwen voor je kunnen laten springen
Red de dag zoals niemand dat kan
Als je me zou toestaan
Ik zou een trein op zijn spoor kunnen stoppen
Zet de wereld op mijn rug
Voor het geval je het niet hebt gezien
Hier ga je held
Als je me zou toestaan
Maar vertel me, wie gaat me redden?
Want het voelt zeker als kryptoniet
Hoe je me op één knie hebt gekregen
Met mijn hand smekend om genade
Wat is een happy end als ik het meisje niet kan krijgen?
Wat maakt het uit als ik de wereld red?
Als je het me niet belooft
Voordat je deze ring neemt
En red me
(Redding, redding)
(Redding, redding)
Nooit gedacht dat ik me zo zou voelen
Dacht altijd dat liefde een schurk was, schat
Maar sinds je bijkwam, is het anders
Die kussen laten me weerloos achter
Five Knives, Chris Young • 2014
Dannii Minogue, Chris Young • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt