
Hieronder staat de songtekst van het nummer Burn , artiest - Chris Young met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Young
You take a wrong turn, drop a ball, fall short, you labor in vain
You choke, miss the boat, bomb out, cave in, fall flat on your face
Yeah that’s everyday life
But sometimes
You hit a good lick, the stars light up
Your ship comes in, you make your mark
You catch a break, and you’re sittin' on top
Yeah, cream of the crop!
You’re the stuff, you set the bar
You beat the odds and there you are
Spend most your life sittin' in the dark waitin' your turn
But every now and then you burn
You go wild in style, chest out chin up, you’re king for a day
And then reality hits like a fist, hits you hard, steels your thunder away
And when it beats you down
The wheel spins around
You hit a good lick, the stars light up
Your ship comes in, you make your mark
You catch a break, and you’re sittin' on top
Yeah, cream of the crop!
You’re the stuff, you set the bar
You beat the odds and there you are
Spend most your life sittin' in the dark waitin' your turn
But every now and then you burn
You burn like a beacon
Burn like a porch light
Burn like a blue star
Burn like a bon fire
Burn like a flicker in a red hot flame
Burn like a match in a deep dark cave
Like a midnight mile-high blaze
You hit a good lick, the stars light up
Your ship comes in, you make your mark
You catch a break, and you’re sittin' on top
Yeah, cream of the crop!
You’re the stuff, you set the bar
You beat the odds and there you are
Spend most your life sittin' in the dark waitin' your turn
But every now and then you burn
Yeah you burn
Like a porch light
Like a blue fire
Je neemt een verkeerde afslag, laat een bal vallen, schiet tekort, je werkt tevergeefs
Je stikt, mist de boot, bombardeert, stort in, valt plat op je gezicht
Ja dat is het dagelijks leven
Maar soms
Je hebt een goede lik gegeven, de sterren lichten op
Je schip komt binnen, je maakt je stempel
Je neemt een pauze en je zit bovenop
Ja, het neusje van de zalm!
Jij bent het spul, jij bepaalt de lat
Je verslaat de kansen en daar ben je
Breng het grootste deel van je leven door in het donker te wachten op je beurt
Maar zo nu en dan verbrand je
Je gaat wild in stijl, borst vooruit, kin omhoog, je bent koning voor een dag
En dan slaat de realiteit toe als een vuist, raakt je hard, steelt je donder weg
En wanneer het je verslaat
Het wiel draait rond
Je hebt een goede lik gegeven, de sterren lichten op
Je schip komt binnen, je maakt je stempel
Je neemt een pauze en je zit bovenop
Ja, het neusje van de zalm!
Jij bent het spul, jij bepaalt de lat
Je verslaat de kansen en daar ben je
Breng het grootste deel van je leven door in het donker te wachten op je beurt
Maar zo nu en dan verbrand je
Je brandt als een baken
Branden als een verandalamp
Brand als een blauwe ster
Brand als een vreugdevuur
Brand als een flikkering in een roodgloeiende vlam
Brand als een lucifer in een diepe donkere grot
Als een mijl-hoge brand van middernacht
Je hebt een goede lik gegeven, de sterren lichten op
Je schip komt binnen, je maakt je stempel
Je neemt een pauze en je zit bovenop
Ja, het neusje van de zalm!
Jij bent het spul, jij bepaalt de lat
Je verslaat de kansen en daar ben je
Breng het grootste deel van je leven door in het donker te wachten op je beurt
Maar zo nu en dan verbrand je
Ja, je verbrandt
Als een verandalamp
Als een blauw vuur
Five Knives, Chris Young • 2014
Dannii Minogue, Chris Young • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt