Breaking Your Fall - Chris Whitley

The horizon pales

when she hits the ground

sirens and scaffolds

all coming down

under the weight of heaven

if only devotion

could rise on a word

then you could stumble

never be hurt

you could let go

Breaking your fall

Breaking your fall

The pilots of pleasure

your weatherman

never could push you

far as I can

they just let you fall

while buildings and bridges

just crash and burn

it’s only a cloudbank

bursting in turn

they were made to come down

Breaking your fall

Breaking your fall

Fault lines and failures

angels and all

follow her footholds

breaking her fall

it’s alchemical

De horizon verbleekt

als ze de grond raakt

sirenes en steigers

allemaal naar beneden

onder het gewicht van de hemel

als alleen toewijding

kan opkomen op een woord

dan zou je kunnen struikelen

doe nooit pijn

je zou kunnen loslaten

Je val breken

Je val breken

De piloten van plezier

je weerman

zou je nooit kunnen pushen

voor zover ik kan

ze laten je gewoon vallen

terwijl gebouwen en bruggen

gewoon crashen en branden

het is maar een cloudbank

om beurten barsten

ze zijn gemaakt om naar beneden te komen

Je val breken

Je val breken

Foutlijnen en storingen

engelen en zo

volg haar voet aan de grond

haar val breken

het is alchemistisch