John Law Burned Down The Liquor Sto' - Chris Thomas King

Moonshine Whiskey — Outta be a crime

When I start drinkin' - I’m bound to lose my mind

Oh Brother got to get it a few more time

Now what’s that smokin' - Yonder cross the hill

Looks like our secret hideaway — We had so many years

John Law done come and run us way from here

chorus

He burned down the liquor store

He burned down the liquor store

John Law burned down the liquor store

John Law burned down the liquor store

Well, that bootleg whiskey — Where we gonna go?

Workin' in the fields — All the hot long day

Looks like our secret hideaway — Gone by the way

And now I feel I’m drinkin’my own tears

He turned water to whiskey — That’s what the preacher say

Lord I need a miracle — To get me thru the day

Muddy water come and wash my blues away

chorus

John law didn’t mind us — Having a little fun

Cause when we made money — He would get him some

The joint will rock un — til the morning comes

But when the money got low — He took me off to jail

Cauee i drink all my corn liquor — And had no more to sell

I ain’t had no one — To get me out on bail — oh no chorus

Good morning judge — What may be my fine

When the judge taste my whiskey — He didn’t give me no time

He said could you make me some more of your moonshine — oh yeah

chorus

chorus

Moonshine Whisky — Outta be a crime

Als ik begin te drinken, zal ik zeker mijn verstand verliezen

Oh, broer moet het nog een paar keer krijgen

Wat is dat nou aan het roken - Daarginds, steek de heuvel over

Ziet eruit als onze geheime schuilplaats — we hebben zoveel jaren gehad

John Law klaar, kom en ren ons weg van hier

Refrein

Hij heeft de slijterij in brand gestoken

Hij heeft de slijterij in brand gestoken

John Law heeft de slijterij in brand gestoken

John Law heeft de slijterij in brand gestoken

Nou, die illegale whisky - Waar gaan we heen?

Werken in de velden — De hele hete lange dag

Ziet eruit als onze geheime schuilplaats — Verdwenen trouwens

En nu voel ik dat ik mijn eigen tranen drink

Hij veranderde water in whisky - Dat is wat de predikant zegt

Heer, ik heb een wonder nodig — Om me de dag door te helpen

Modderig water kom en spoel mijn blues weg

Refrein

John Law vond ons niet erg — Een beetje plezier maken

Want toen we geld verdienden, zou hij wat voor hem halen

De joint zal rocken tot de ochtend komt

Maar toen het geld bijna op was, nam hij me mee naar de gevangenis

Cauee ik drink al mijn maïslikeur - En had niets meer te verkopen

Ik heb niemand gehad - Om me op borgtocht vrij te krijgen - oh nee refrein

Goedemorgen rechter — Wat kan mijn boete zijn

Toen de rechter mijn whisky proefde — Hij gaf me geen tijd

Hij zei dat je me wat meer van je maneschijn kon maken - oh ja

Refrein

Refrein