Hieronder staat de songtekst van het nummer Bedsit Girl , artiest - Chris Spedding met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Spedding
She gets up every morning
Gets pushed around on the underground
She don’t make the kind of money
To live in the good part of town
Bedsit girl
She left home 'cause she couldn’t take the jive
Bedsit world
Working so hard, starts at nine, through to five
She’s so full of love she could burst
Nights are pretty bad but, you know, the weekends are the worst
Bedsit girl
Earls court’s a lonely place
Bedsit world
You can see it, you can feel it and it’s written on the woman’s face
Everybody got somewhere to go or something to do And everybody, oh yeah, always seems to be passing through
Bedsit girl
Watching TV, yeah, she’s just sittin' in a Bedsit world
Reading magazines, waiting for the phone
Bedsit girl
Just sittin' pretty and it’s such a pity in a Bedsit world
Mmm, but he ain’t at home, come on now
Bedsit girl
Get up, get out, find out what its all about
Ze staat elke ochtend op
Wordt rondgeduwd in de metro
Ze verdient niet het soort geld
Om in het goede deel van de stad te wonen
Bedsit meisje
Ze verliet het huis omdat ze de jive niet aankon
Bedsit wereld
Zo hard werken, begint om negen uur tot vijf
Ze is zo vol van liefde dat ze zou kunnen barsten
De nachten zijn behoorlijk slecht, maar weet je, de weekenden zijn het ergst
Bedsit meisje
Earls Court is een eenzame plek
Bedsit wereld
Je kunt het zien, je kunt het voelen en het staat op het gezicht van de vrouw geschreven
Iedereen heeft ergens heen te gaan of iets te doen En iedereen, oh ja, lijkt altijd te passeren
Bedsit meisje
Tv kijken, ja, ze zit gewoon in een bedsit-wereld
Tijdschriften lezen, wachten op de telefoon
Bedsit meisje
Gewoon mooi zitten en het is zo jammer in een Bedsit-wereld
Mmm, maar hij is niet thuis, kom op nu
Bedsit meisje
Sta op, ga naar buiten, ontdek waar het allemaal om draait
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt