
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dear Brian , artiest - Chris Rainbow met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Rainbow
The radio was hypnotized
The airwaves in a trance
The boys are milling silently
Outside the local dance
The operator finally
Connected up my call
The phone boy took the message
But he couldn’t find a wall
Dear Brian
You held us so long
To ride on the wave of a song
Was part of America
When
You brought California home
A picture in pure vocal tone
A hymn celebrating the sea
Will leave its impression on me
The tapes are turning old and torn
The echo chamber dead
The boys don’t come round anymore
The old recorder said
And who knows where
The outtakes are
That ended on the floor
A once forgotten harmony
Lying stranded on the shore
Dear Brian
The home of the brave
Will always be one with your wave
There’s no one to touch you when
You
Step in that sandbox again
To turn on the summer and then
You’ll ride sunset down to the sea
There’s thousands more down there like me
And we know
That’s where you wanna be
(vocalizing)
De radio was gehypnotiseerd
De ether is in trance
De jongens rommelen zwijgend
Buiten de lokale dans
De telefoniste eindelijk
Verbond mijn gesprek
De telefoonjongen nam het bericht aan
Maar hij kon geen muur vinden
Beste Brian
Je hield ons zo lang vast
Meebewegen op de golf van een lied
Maakte deel uit van Amerika
Wanneer
Je hebt Californië naar huis gebracht
Een foto in pure vocale toon
Een hymne ter ere van de zee
Zal zijn indruk op mij achterlaten
De banden worden oud en gescheurd
De echokamer dood
De jongens komen niet meer langs
zei de oude recorder
En wie weet waar
De uitstappen zijn
Dat eindigde op de vloer
Een ooit vergeten harmonie
Liggen gestrand op de kust
Beste Brian
Het huis van de dapperen
Zal altijd één zijn met je golf
Er is niemand die je aanraakt wanneer
U
Stap weer in die sandbox
Om de zomer aan te zetten en dan
Je rijdt zonsondergang naar de zee
Er zijn daar duizenden meer zoals ik
En we weten het
Dat is waar je wilt zijn
(vocaliserend)
Chris Rainbow • 2010
Chris Rainbow • 2010
Chris Rainbow • 2010
Chris Rainbow • 2010
Chris Rainbow • 2010
Chris Rainbow • 2010
Chris Rainbow • 2010
Chris Rainbow • 2010
Chris Rainbow • 2010
Chris Rainbow • 2010
Chris Rainbow • 2010
Chris Rainbow • 2010
Chris Rainbow • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt