Hieronder staat de songtekst van het nummer My Jenny , artiest - Chris Norman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Norman
It’s 4.30 and I’m not sleeping
It’s a battle I can’t win
These walls are paper thin now I’m leaving
Five hundred miles to the west
Oh it’s the subject of my prayers
It’s a dream that no one dares put to the test
I remember all the times I lay with my Jenny
I remember all the nights I held her in my arms
Yeah, I remember all the times I stayed with my Jenny
Oh and look at her now, whoa, oh just look at her now
Oh, oh
I am driving, heading home
All the things I leave behind are always on my mind
I can’t forget her
Down Oxford Street the rain is pouring as she hails a taxi cab
She knows the future she should have is all behind her
I remember all the times I la y with my Jenny
I remember all the nights I held her in my arms
I remember all the times I stayed with my Jenny
Oh and look at her now, whoa, oh just look at her now
Oh, oh
It’s 4.30 and I’m not sleeping
It’s a battle I can’t win
As I think of her again so many memories
I remember all the times I la y with my Jenny
I remember all the nights I held her in my arms
Yeah I remember all the times I stayed with my Jenny
And look at her now, whoa, oh just look at her now
Oh, oh
Oh my Jenny, I remember, oh oh
Het is 4.30 en ik slaap niet
Het is een strijd die ik niet kan winnen
Deze muren zijn flinterdun nu ik vertrek
Vijfhonderd mijl naar het westen
Oh het is het onderwerp van mijn gebeden
Het is een droom die niemand op de proef durft te stellen
Ik herinner me alle keren dat ik met mijn Jenny lag
Ik herinner me alle nachten dat ik haar in mijn armen hield
Ja, ik herinner me alle keren dat ik bij mijn Jenny verbleef
Oh en kijk nu naar haar, whoa, oh kijk haar nu eens aan
Oh Oh
Ik ben aan het rijden, op weg naar huis
Alle dingen die ik achterlaat, zijn altijd in mijn gedachten
Ik kan haar niet vergeten
In Oxford Street regent het terwijl ze een taxi aanroept
Ze weet dat de toekomst die ze zou moeten hebben, helemaal achter haar ligt
Ik herinner me alle keren dat ik met mijn Jenny lag
Ik herinner me alle nachten dat ik haar in mijn armen hield
Ik herinner me alle keren dat ik bij mijn Jenny verbleef
Oh en kijk nu naar haar, whoa, oh kijk haar nu eens aan
Oh Oh
Het is 4.30 en ik slaap niet
Het is een strijd die ik niet kan winnen
Als ik weer aan haar denk, zoveel herinneringen
Ik herinner me alle keren dat ik met mijn Jenny lag
Ik herinner me alle nachten dat ik haar in mijn armen hield
Ja, ik herinner me alle keren dat ik bij mijn Jenny verbleef
En kijk nu naar haar, whoa, oh, kijk nu eens naar haar
Oh Oh
Oh mijn Jenny, ik herinner me, oh oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt