Break The Ice - Chris Norman

There’s so much I could say to you

If I could find the words to use

holding back the fears for oh so many years

images of broken dreams

that float away in endless streams

thoughts I had of you when nothin' else would do people say love is round the corner

I’ve had my share of that

every day feel a little stronger

now I know our love was made to last

if I could break the ice

you and me we’ve paid the price, over and over

break the ice there’s nothin' left to sacrifice

hearts growin' colder now

so we will break the ice

the burnin' that I feel in me lies open now for all to see

I’m drownin' in my tears, cried for many years

an empty heart an empty room

adream that ended all to soon

promises you write, seem helpless in the night

you may say love will last for ever

I have my doubts of that

every day, oh I can still remember

that I know our love was made to last

if I could break the ice…

Er is zoveel dat ik tegen je zou kunnen zeggen

Als ik de woorden kon vinden die ik moest gebruiken

de angsten voor oh zo vele jaren tegenhouden

afbeeldingen van gebroken dromen

die wegdrijven in eindeloze stromen

gedachten die ik van je had terwijl niemand anders zou zeggen dat liefde om de hoek is

Daar heb ik mijn deel van gehad

voel je elke dag een beetje sterker

nu weet ik dat onze liefde gemaakt is om lang mee te gaan

als ik het ijs kon breken

jij en ik we hebben de prijs betaald, keer op keer

breek het ijs, er is niets meer om op te offeren

harten worden nu kouder

dus we zullen het ijs breken

het branden dat ik in mij voel, ligt nu open voor iedereen om te zien

Ik verdrink in mijn tranen, heb jarenlang gehuild

een leeg hart een lege kamer

droom die binnenkort eindigde

beloften die je schrijft, lijken hulpeloos in de nacht

je zou kunnen zeggen dat liefde voor altijd zal duren

Ik heb daar mijn twijfels over

elke dag, oh ik kan het me nog herinneren

dat ik weet dat onze liefde is gemaakt om te duren

als ik het ijs kon breken...