Valley - Chris McClarney, Worship Together

You never said it would be easy

You never said there’d be no pain

But You promised You’d go with me

And Your promises You always keep

Lord, I confess how much I need You

I confess that I am weak

I can’t promise I won’t fail You

But Your promises will not fail me

When I’m in the valley

I will fear no evil

When enemies surround me

You prepare a table

Surely goodness and mercy will follow me

Surely goodness and mercy will follow me

There is beauty in the struggle

You don’t waste a single day

Your presence is my shelter

Your presence is my victory

When I’m in the valley

I will fear no evil

When enemies surround me

You prepare a table

Surely goodness and mercy will follow me

Surely goodness and mercy will follow me

When I’m in the valley

I will fear no evil

When enemies surround me

You prepare a table

Surely goodness and mercy will follow me

Surely goodness and mercy will follow me

And I can’t see it all

But I have seen enough to know

Oh, You are faithful

Je hebt nooit gezegd dat het gemakkelijk zou zijn

Je hebt nooit gezegd dat er geen pijn zou zijn

Maar je beloofde dat je met me mee zou gaan

En uw beloften die u altijd houdt

Heer, ik beken hoeveel ik U nodig heb

Ik beken dat ik zwak ben

Ik kan niet beloven dat ik je niet in de steek zal laten

Maar Uw beloften zullen me niet in de steek laten

Als ik in de vallei ben

Ik zal geen kwaad vrezen

Wanneer vijanden mij omringen

Je maakt een tafel klaar

Goedheid en genade zullen mij zeker volgen

Goedheid en genade zullen mij zeker volgen

Er zit schoonheid in de strijd

Je verspilt geen dag

Jouw aanwezigheid is mijn toevluchtsoord

Uw aanwezigheid is mijn overwinning

Als ik in de vallei ben

Ik zal geen kwaad vrezen

Wanneer vijanden mij omringen

Je maakt een tafel klaar

Goedheid en genade zullen mij zeker volgen

Goedheid en genade zullen mij zeker volgen

Als ik in de vallei ben

Ik zal geen kwaad vrezen

Wanneer vijanden mij omringen

Je maakt een tafel klaar

Goedheid en genade zullen mij zeker volgen

Goedheid en genade zullen mij zeker volgen

En ik kan niet alles zien

Maar ik heb genoeg gezien om te weten

Oh, je bent trouw