Spliff Break - Chris Lorenzo

Why do you smoke marijuana?

It’s really very simple.

I smoke it because I enjoy it.

It doesn’t worry you that you’re breaking the law?

Sure it worries me,

I mean it worries me because I don’t wanna get caught — I do not want

to go to jail,

for something that I consider a

pleasure and harmless to both society and myself

I’m not hurting anybody,

I’m not hurting myself.

Why should I be punished for it?

Free your body and your mind

C’mon, now…

Waarom rook je marihuana?

Het is echt heel eenvoudig.

Ik rook het omdat ik ervan geniet.

Maakt u zich geen zorgen dat u de wet overtreedt?

Natuurlijk maakt het me zorgen,

Ik bedoel, ik maak me zorgen omdat ik niet gepakt wil worden — ik wil niet

naar de gevangenis gaan,

voor iets dat ik beschouw als een

plezier en onschadelijk voor zowel de samenleving als mezelf

ik doe niemand pijn,

Ik doe mezelf geen pijn.

Waarom zou ik ervoor moeten worden gestraft?

Bevrijd je lichaam en je geest

Kom op, nu...