Goodnight Sweetheart - Human Drama
С переводом

Goodnight Sweetheart - Human Drama

Альбом
Cause and Effect
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
214700

Hieronder staat de songtekst van het nummer Goodnight Sweetheart , artiest - Human Drama met vertaling

Tekst van het liedje " Goodnight Sweetheart "

Originele tekst met vertaling

Goodnight Sweetheart

Human Drama

Оригинальный текст

Sweetheart, can you hear me?

I’m a hundred million miles from you today

All we treasured, all we promised

Flew out the windows of our hearts

A love we’d never seen so strong

I guess, baby, life was just too much for us

All the tears I cried for you

All the hope I never knew

To think I’ll never hold your hand

Touch your face or look into

Your eyes again

The way we looked

In no other eyes before

And never will

Again

Darling, it’s not all right now

Don’t misunderstand what I say

My greatest fear stands before me

And if blood is life, you are my blood

The reason I wake up

Only you lie next to me no more

Why did we fall?

Was it just the human curse we failed to beat?

To our weakness we turned a blind eye

Our innocence led us to the trap

With flesh and bones we could not lift out

The heart we worked so hard to build

Goodnight, sweetheart, goodnight

Goodnight, sweetheart, goodnight

Goodnight, sweetheart, goodnight

Перевод песни

Lieverd, kun je me horen?

Ik ben vandaag honderd miljoen mijl van je verwijderd

Alles wat we koesterden, alles wat we beloofden

Vloog uit de ramen van ons hart

Een liefde die we nog nooit zo sterk hadden gezien

Ik denk, schat, het leven was gewoon teveel voor ons

Alle tranen die ik voor je heb gehuild

Alle hoop die ik nooit heb gekend

Om te denken dat ik je hand nooit zal vasthouden

Raak je gezicht aan of kijk in

Je ogen weer

Hoe we eruit zagen

In geen andere ogen eerder

En zal nooit

Nog een keer

Lieverd, het is nu niet in orde

Begrijp niet verkeerd wat ik zeg

Mijn grootste angst staat voor me

En als bloed leven is, ben jij mijn bloed

De reden waarom ik wakker word

Alleen jij ligt niet meer naast me

Waarom zijn we gevallen?

Was het gewoon de menselijke vloek die we niet konden verslaan?

Om onze zwakte hebben we een oogje dichtgeknepen

Onze onschuld leidde ons naar de val

Met vlees en botten konden we er niet uit komen

Het hart waar we zo hard aan hebben gewerkt

Welterusten, lieverd, welterusten

Welterusten, lieverd, welterusten

Welterusten, lieverd, welterusten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt