
Hieronder staat de songtekst van het nummer Which One , artiest - Chris Brown, Noah met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Brown, Noah
Which one you gon' get, man?
I don’t know, man, so many to choose from, believe that
Chris Brown
Noah
I’ma make it rain like sprinkle sprinkle
That boy Chevy goes twinkle twinkle
Hop out like a G, say, «Pleased to meet you
Can we elope and go smoke somewhere peaceful?»
It’s the N.O.AH, baby, kiss me, hug me
The music man, girls they love me (They love me)
So which one of y’all gon' sip some Crystal?
(Uh, come on ow)
If you ain’t old enough then holla at Chris Brown
Everyone of y’all are looking like (Looking like)
You wanna do something freaky tonight (Freaky tonight)
Tell your man you ain’t feeling the same (Same)
You wanna be free (Free), free to mingle tonight
If I could, I’d take all of you (All of you)
To a place where we all could do (All could do)
Something that your momma wouldn’t approve
Make ya get down, show me what’s good
Let me see how they do it in your hood
Which one of y’all want it?
Which one of y’all need it?
(Hey)
Which one of y’all?
Which one tryna get this?
(Ooh)
Which one of y’all?
Which, which one?
Which one of y’all taking that off for me?
(Take it off for me)
Which one, which one of y’all want it?
Which one of y’all need it?
(Hey)
Which one of y’all?
Which one tryna get this?
(Ooh)
Which one of y’all?
Which, which one?
Which one of y’all taking that off for me?
Come here, come here walk for me (Walk for me)
Let me see what they be telling me (Telling me)
'Bout that thing, I just had to know (To know)
Baby, what’s your name?
(Name) Or do you wanna play tonight?
Come here, or do you like the beat?
Talk to you like you coming with me
Girl, I already know (Know), baby, what’s your thing?
(Thing)
If you want it you can get it tonight
Which one of y’all want it?
(Baby)
Which one of y’all need it?
(Hey)
Which one of y’all?
Which one tryna get this?
(Which one)
Which one of y’all?
Which, which one?
Which one of y’all taking that off for me?
(Of you, taking it off for me)
Which one, which one of y’all want it?
(Come get it)
Which one of y’all need it?
(You, you, you, you)
Which one of y’all?
Which one tryna get this?
(Which one)
Which one of y’all?
(Which one)
Which, which one?
(Which one comin' with me?)
Which one of y’all taking that off for me?
(Gonna take it off, oh)
You can count on CB or me to please ya (Yes)
Fly you to Italy for a piece of pizza (Yes)
Back to America (L.A.), leave with leisure
G4 cash boy, you don’t need your Visa
'Cause you’re my candy girl, my now and later
Just bring your purse and what your momma gave ya (Woah)
Baby, I’m a player but the ball’s in your court (Uh, uh)
Now let me see ya strip to ya bras and boy shorts (Yeah)
I’m grittin' my teeth like I need a pack of gum
Applebottoms got you lookin' like Bonnita apple bum (Damn)
I’m for Dacater, baby, tell me where you from
Come, come whisper in your ear, let me tell you somethin' (Ayy)
The way your booty hop, I think a rabbit’s in your pants
We can travel to Japan, then Africa to France
I can have it in your plans if you tell me in advance
So baby, use your brain and take advantage of the chance (Haha, yeah)
Which one of y’all want it?
Which one of y’all need it?
(Which one of y’all)
Which one of y’all?
Which one tryna get this?
(Wanna ride in my coupe)
Which one of y’all?
Which, which one?
Which one of y’all taking that off for me?
Which one, which one of y’all want it?
Which one of y’all need it?
Which one of y’all?
(Which one of y’all)
Which one tryna get this?
Which one of y’all?
(I said which one of y’all)
Which, which one?
Which one of y’all taking that off for me?
(Take it off)
Which one of y’all want it?
Which one of y’all need it?
(Take it off)
Which one of y’all?
Which one tryna get this?
(Ooh)
Which one of y’all?
Which, which one?
Which one of y’all taking that off for me?
(Tonight)
Which one, which one of y’all want it?
Which one of y’all need it?
Which one of y’all?
Which one tryna get this?
(Yeah)
Which one of y’all?
Which, which one?
Which one of y’all taking that off for me?
(Oh, oh, tonight)
Welke ga je halen, man?
Ik weet het niet, man, er zijn er zoveel om uit te kiezen, geloof dat?
Chris Brown
Noach
Ik laat het regenen als strooi strooi
Die jongen Chevy gaat twinkelen twinkelen
Spring eruit als een G, zeg: "Aangenaam kennis te maken"
Kunnen we weglopen en ergens rustig gaan roken?»
Het is de N.O.AH, schat, kus me, knuffel me
De muziekman, meisjes, ze houden van me (ze houden van me)
Dus wie van jullie gaat wat Crystal drinken?
(Uh, kom op)
Als je niet oud genoeg bent, holla dan bij Chris Brown
Iedereen van jullie ziet eruit als (ziet eruit als)
Je wilt vanavond iets freaks doen (Freaky vanavond)
Vertel je man dat je niet hetzelfde voelt (Same)
Je wilt vrij zijn (Vrij), vrij om je vanavond te mengen
Als ik kon, zou ik jullie allemaal nemen (jullie allemaal)
Naar een plek waar we allemaal kunnen doen (Allemaal kunnen doen)
Iets dat je moeder niet zou goedkeuren
Laat je naar beneden gaan, laat me zien wat goed is
Laat me zien hoe ze het doen in jouw kap
Wie van jullie wil het hebben?
Wie van jullie heeft het nodig?
(Hoi)
Welke van jullie allemaal?
Welke probeert dit te krijgen?
(Oeh)
Welke van jullie allemaal?
Welke, welke?
Wie van jullie doet dat voor me uit?
(Doe het uit voor mij)
Welke, welke van jullie wil het hebben?
Wie van jullie heeft het nodig?
(Hoi)
Welke van jullie allemaal?
Welke probeert dit te krijgen?
(Oeh)
Welke van jullie allemaal?
Welke, welke?
Wie van jullie doet dat voor me uit?
Kom hier, kom hier, loop voor mij (loop voor mij)
Laat me zien wat ze me vertellen
'Over dat ding, ik moest het gewoon weten (Om te weten)
Schatje, wat is je naam?
(Naam) Of wil je vanavond spelen?
Kom hier, of hou je van de beat?
Praat met je alsof je met me meegaat
Meisje, ik weet het al (Weet), schat, wat is jouw ding?
(Ding)
Als je het wilt, kun je het vanavond krijgen
Wie van jullie wil het hebben?
(Baby)
Wie van jullie heeft het nodig?
(Hoi)
Welke van jullie allemaal?
Welke probeert dit te krijgen?
(Welke)
Welke van jullie allemaal?
Welke, welke?
Wie van jullie doet dat voor me uit?
(Van jou, die het voor mij uittrekt)
Welke, welke van jullie wil het hebben?
(Kom het halen)
Wie van jullie heeft het nodig?
(Jij, jij, jij, jij)
Welke van jullie allemaal?
Welke probeert dit te krijgen?
(Welke)
Welke van jullie allemaal?
(Welke)
Welke, welke?
(Welke komt er met mij mee?)
Wie van jullie doet dat voor me uit?
(Ik ga het uitdoen, oh)
Je kunt op CB of mij rekenen om je te plezieren (Ja)
Vlieg met je naar Italië voor een stukje pizza (Ja)
Terug naar Amerika (L.A.), vertrek met vrije tijd
G4 cash boy, je hebt je visum niet nodig
Omdat je mijn snoepmeisje bent, mijn nu en later
Breng gewoon je portemonnee mee en wat je moeder je gaf (Woah)
Schat, ik ben een speler, maar de bal ligt in jouw kamp (Uh, uh)
Laat me je nu zien strippen tot je beha's en jongensshorts (Ja)
Ik knars op mijn tanden alsof ik een pakje kauwgom nodig heb
Door Applebottoms zag je eruit als Bonnita-appelzwerver (Verdomme)
Ik ben voor Dacater, schat, vertel me waar je vandaan komt
Kom, fluister in je oor, laat me je iets vertellen (Ayy)
Zoals je booty hop, ik denk dat er een konijn in je broek zit
We kunnen naar Japan reizen, dan Afrika naar Frankrijk
Ik kan het in je plannen opnemen als je het me van tevoren vertelt
Dus schat, gebruik je hersens en profiteer van de kans (Haha, yeah)
Wie van jullie wil het hebben?
Wie van jullie heeft het nodig?
(Welke van jullie allemaal)
Welke van jullie allemaal?
Welke probeert dit te krijgen?
(Wil in mijn coupé rijden)
Welke van jullie allemaal?
Welke, welke?
Wie van jullie doet dat voor me uit?
Welke, welke van jullie wil het hebben?
Wie van jullie heeft het nodig?
Welke van jullie allemaal?
(Welke van jullie allemaal)
Welke probeert dit te krijgen?
Welke van jullie allemaal?
(Ik zei wie van jullie allemaal)
Welke, welke?
Wie van jullie doet dat voor me uit?
(Doe het uit)
Wie van jullie wil het hebben?
Wie van jullie heeft het nodig?
(Doe het uit)
Welke van jullie allemaal?
Welke probeert dit te krijgen?
(Oeh)
Welke van jullie allemaal?
Welke, welke?
Wie van jullie doet dat voor me uit?
(Vanavond)
Welke, welke van jullie wil het hebben?
Wie van jullie heeft het nodig?
Welke van jullie allemaal?
Welke probeert dit te krijgen?
(Ja)
Welke van jullie allemaal?
Welke, welke?
Wie van jullie doet dat voor me uit?
(O, o, vanavond)
Rihanna, Chris Brown • 2011
Drake, Chris Brown • 2020
Keys N Krates, Mickey Shiloh, Noah • 2018
Pop Smoke, Chris Brown • 2021
Pusha T, Chris Brown • 2013
50 Cent, Chris Brown • 2016
Lil Wayne, French Montana, Chris Brown • 2014
Nicki Minaj, Drake, Lil Wayne • 2014
Tyga, J. Balvin, Chris Brown • 2019
Tory Lanez, Chris Brown • 2019
Marshmello, Tyga, Chris Brown • 2019
Chris Brown • 2010
B.o.B, Chris Brown • 2013
DaniLeigh, Chris Brown • 2019
Pia Mia, Chris Brown, Tyga • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt