
Hieronder staat de songtekst van het nummer It's All Good , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I can’t explain it, ay, ay
But its worth a shot, ay, ay
I can give you a whole lot of lovin'
All of my time, baby, ‘cause thats all I got
And theres no excuse, ay, ay
What I put you through, ay, ay
Without you, I’m losing sleep at night
So baby lets try, making' this old love feel brand new
How I feel am I going, shawty
I wanna get you, just to hold my hand
Dont let go, oh woah, oh woah
I don’t care what it takes to get right again
I just love you, ‘cause you’re my baby, yeah
Only you can save me, oh woah
I’ma get it right this time
Todays a new day
I’ve figured it out, I swear
I wanna change my life, with you right now
Dont you forget, all of our good times
Good times, good times
Nothing lasts forever, so can we be together now
Oh woah, oh woah, can we be together now
Oh na na, na na
I won’t do you wrong
Let me make it up to you
And make you feel so good, so good, so good
So just let me kiss you
So I can show you how much I mean it
So can we bring this back (ooh woah)
Oh girl, I promise you
Pre-Chorus]
How I feel am I going, shawty
I wanna get you, just to hold my hand
Dont let go, oh woah, oh woah
I don’t care what it takes to get right again (no no, no no)
I just love you, ‘cause you’re my baby, yeah
Only you can save me, oh woah
I’ma get it right this time
Todays a new day
I’ve figured it out, I swear
I wanna change my life, with you right now
Dont you forget, all of our good times
Good times, good times
Nothing lasts forever, so can we be together now
Right now, can we be together now
Now, yeah
Oh I said I, I messed up so many times
And sometimes I feel like crying, crying, crying
Let me love, its hard to find
And I never thought of running away
But I always felt like you would someday
But girl, I need you to stay
I’ma get it right this time (oh, oh)
Todays a new day
I’ve figured it out, I swear
I wanna change my life, with you right now
Dont you forget, all of our good times (don't you forget, oh)
Good times, good times (oh, oh)
Nothing lasts forever, so can we be together now
And now, now, now, oh
‘Cause you’re the girl for me yeah
You’re the girl for me yeah, yeah
You’re the girl for me yeah
Oh right now
Ik kan het niet uitleggen, ay, ay
Maar het is het proberen waard, ay, ay
Ik kan je heel veel liefde geven
Al mijn tijd, schat, want dat is alles wat ik heb
En er is geen excuus, ay, ay
Wat ik je heb aangedaan, ay, ay
Zonder jou slaap ik 's nachts slecht
Dus schat, laten we het proberen, deze oude liefde gloednieuw laten voelen
Hoe ik me voel ga ik, shawty
Ik wil je pakken, gewoon om mijn hand vast te houden
Laat niet los, oh woah, oh woah
Het kan me niet schelen wat er nodig is om weer goed te komen
Ik hou gewoon van je, want je bent mijn baby, ja
Alleen jij kunt me redden, oh woah
Ik zal het deze keer goed doen
Vandaag is een nieuwe dag
Ik heb het uitgezocht, ik zweer het
Ik wil mijn leven veranderen, nu met jou
Vergeet al onze goede tijden niet
Goede tijden, goede tijden
Niets duurt eeuwig, dus kunnen we nu samen zijn
Oh woah, oh woah, kunnen we nu samen zijn
Oh na na, na na
Ik zal je niet verkeerd doen
Laat me het goedmaken
En je zo goed, zo goed, zo goed laten voelen
Dus laat me je gewoon kussen
Dus ik kan je laten zien hoeveel ik het meen
Dus kunnen we dit terugbrengen (ooh woah)
Oh meid, ik beloof het je
Pre refrein]
Hoe ik me voel ga ik, shawty
Ik wil je pakken, gewoon om mijn hand vast te houden
Laat niet los, oh woah, oh woah
Het kan me niet schelen wat er nodig is om weer goed te komen (nee, nee, nee, nee)
Ik hou gewoon van je, want je bent mijn baby, ja
Alleen jij kunt me redden, oh woah
Ik zal het deze keer goed doen
Vandaag is een nieuwe dag
Ik heb het uitgezocht, ik zweer het
Ik wil mijn leven veranderen, nu met jou
Vergeet al onze goede tijden niet
Goede tijden, goede tijden
Niets duurt eeuwig, dus kunnen we nu samen zijn
Kunnen we nu samen zijn?
Nu, ja
Oh ik zei ik, ik heb het zo vaak verprutst
En soms heb ik zin om te huilen, huilen, huilen
Laat me liefhebben, het is moeilijk te vinden
En ik heb er nooit aan gedacht om weg te rennen
Maar ik had altijd het gevoel dat je dat ooit zou doen
Maar meid, ik wil dat je blijft
Ik zal het deze keer goed doen (oh, oh)
Vandaag is een nieuwe dag
Ik heb het uitgezocht, ik zweer het
Ik wil mijn leven veranderen, nu met jou
Vergeet niet al onze goede tijden (vergeet niet, oh)
Goede tijden, goede tijden (oh, oh)
Niets duurt eeuwig, dus kunnen we nu samen zijn
En nu, nu, nu, o
Omdat jij het meisje voor mij bent, ja
Jij bent het meisje voor mij, ja, ja
Jij bent het meisje voor mij, ja
Oh, nu meteen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt