
Hieronder staat de songtekst van het nummer Do Better , artiest - Chris Brown, Brandy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Brown, Brandy
I don’t know why I even try
'Cause you don’t want this no more
I would rather leave before I hurt you
And I would have died long ago if I didn’t have my faith
I see you’re starting to hate me
I see it in your face
My home don’t feel like home
Just like my heart, it’s empty
You changed the number on your phone
So when I call, you ain’t gotta listen
And all your girls think that I ain’t shit
And they the same ones lost in the club
Them bitches is basic
Now I’m number one that’s lost in love
I can’t take it
I’m on my knees
You’re gonna see a grown man cry
I won’t lie
I’m starting to hate me
A little more and more each day
I don’t know me
It’s like I can’t get out of my own way
And you don’t love me, you don’t love me
If I knew better, I would do better
Looking at the names on your list and I can’t find me
I’m deep underwater, are you gon' let me drown?
I see you’re happy now
You’re the life of the party, acting out
Ain’t seen you in months, you ain’t call me once
And all your boys say that I ain’t shit
And they the same ones lost in the club
Them niggas is basic
And I’m the one who lost in love
And I can’t take it
I’m on my knees
Don’t you hate to see me cry?
I won’t lie
I’m starting to hate me
A little more and more each day
I don’t know me
It’s like I can’t get out of my own way
And you don’t love me, you don’t love me
If I knew better, I would do better
Thinking 'bout you and I, thinking 'bout you and I
My heart’s beating in slow motion knowing that it’s over
Thoughts got me thinking 'bout suicide
Baby, this is do or die
When you told me it’s over
Ain’t no point in being sober
All I wanna do is fade away
I hope that God for forgive me
'Cause I know you ain’t gon' miss me
Baby girl, I won’t try to say my goodbyes
You ain’t gotta shed a tear for me
Baby girl, don’t cry
I’m starting to hate me
A little more and more each day
I don’t know me
It’s like I can’t get out of my own way
And you don’t love me, you don’t love me
If I knew better, I would do better (I would do better, I would do better)
I would do better
I would do better
I would do better
I would do better
I would do better
I would do better
I would do better
Ik weet niet waarom ik het zelfs maar probeer
Omdat je dit niet meer wilt
Ik ga liever weg voordat ik je pijn doe
En ik zou al lang geleden zijn gestorven als ik mijn geloof niet had gehad
Ik zie dat je me begint te haten
Ik zie het in je gezicht
Mijn huis voelt niet als thuis
Net als mijn hart is het leeg
Je hebt het nummer op je telefoon gewijzigd
Dus als ik bel, hoef je niet te luisteren
En al je meisjes denken dat ik niet shit ben
En zij zijn dezelfde verloren in de club
Die teven is basic
Nu ben ik de nummer één die verliefd is
Ik kan er niet tegen
Ik ben op mijn knieën
Je gaat een volwassen man zien huilen
Ik zal niet liegen
Ik begin me te haten
Elke dag een beetje meer
Ik ken mezelf niet
Het is alsof ik niet uit mijn eigen weg kan komen
En je houdt niet van me, je houdt niet van me
Als ik beter wist, zou ik het beter doen
Ik kijk naar de namen op je lijst en ik kan me niet vinden
Ik ben diep onder water, laat je me verdrinken?
Ik zie dat je nu gelukkig bent
Jij bent het leven van het feest, acteerwerk
Ik heb je al maanden niet gezien, je belt me niet één keer
En al je jongens zeggen dat ik niet shit ben
En zij zijn dezelfde verloren in de club
Die vinden is basic
En ik ben degene die verliefd is geworden
En ik kan er niet tegen
Ik ben op mijn knieën
Haat je het niet om me te zien huilen?
Ik zal niet liegen
Ik begin me te haten
Elke dag een beetje meer
Ik ken mezelf niet
Het is alsof ik niet uit mijn eigen weg kan komen
En je houdt niet van me, je houdt niet van me
Als ik beter wist, zou ik het beter doen
Denkend aan jou en ik, denkend aan jou en ik
Mijn hart klopt in slow motion, wetende dat het voorbij is
Gedachten zetten me aan het denken over zelfmoord
Schat, dit is doen of sterven
Toen je me vertelde dat het voorbij is
Het heeft geen zin om nuchter te zijn
Het enige wat ik wil doen is vervagen
Ik hoop dat God me vergeeft
Omdat ik weet dat je me niet gaat missen
Schatje, ik zal niet proberen afscheid te nemen
Je hoeft geen traan om me te laten
Baby meisje, niet huilen
Ik begin me te haten
Elke dag een beetje meer
Ik ken mezelf niet
Het is alsof ik niet uit mijn eigen weg kan komen
En je houdt niet van me, je houdt niet van me
Als ik beter wist, zou ik het beter doen (ik zou het beter doen, ik zou het beter doen)
Ik zou het beter doen
Ik zou het beter doen
Ik zou het beter doen
Ik zou het beter doen
Ik zou het beter doen
Ik zou het beter doen
Ik zou het beter doen
Brandy • 2009
Rihanna, Chris Brown • 2011
Drake, Chris Brown • 2020
Brandy • 2021
Pop Smoke, Chris Brown • 2021
Anderson .Paak, Brandy • 2019
Brandy • 2005
Pusha T, Chris Brown • 2013
Kanye West, Brandy • 2005
Mystery Skulls, Nile Rodgers, Brandy • 2014
50 Cent, Chris Brown • 2016
Lil Wayne, French Montana, Chris Brown • 2014
Brandy • 2009
Nicki Minaj, Drake, Lil Wayne • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt