Hieronder staat de songtekst van het nummer Wreck Me , artiest - Chord Overstreet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chord Overstreet
Our past ain’t the picture you painted
When you came in here shooting at me
You’re like a summer day I’d long forgotten
Your winds, they changed my sanity
Oh now I cry for help
But your smile feels so critical
And I lie to myself just to lay with the centerfold
And waking up drunk in your rays
So wreck me one more night
Like when we would make up
Wreck me one more time
Like I ain’t had enough
Wreck me like a ship throw my heart overboard
I can make peace with the sea
If you wreck me
If you wreck me
My heart ain’t the beast that it once was
Cuz you can dig out the pieces I saved
Just give me enough to get high on
And let me remember the taste
Yeah now I cry for help
But your smile feels so critical
I’m fighting like hell just to lay with the centerfold
So show me the way to my grave
And wreck me one more night
Like when we would make up
Wreck me one more time
Like I ain’t had enough
Wreck me like a ship throw my heart overboard
I can make peace with the sea
If you wreck me
Baby if you wreck me
Wreck me one more night
Wreck me one last time
Wreck me like a ship
Baby wreck me
Wreck me one more night
Wreck me one last time
Wreck me like a ship
Baby wreck me
Show me the way to my grave
And wreck me one more night
Like when we would make up
Wreck me one more time
Like I ain’t had enough
Wreck me like a ship throw my heart overboard
I can make peace with the sea
If you wreck me
Ons verleden is niet het beeld dat je schilderde
Toen je hier binnenkwam en op me schoot
Je bent als een zomerdag die ik al lang vergeten was
Jouw wind, ze hebben mijn gezond verstand veranderd
Oh, nu roep ik om hulp
Maar je glimlach voelt zo kritisch
En ik lieg tegen mezelf alleen maar om op de middenvouw te liggen
En wakker worden in je stralen
Dus maak me nog een nacht kapot
Zoals wanneer we het goed zouden maken
Maak me nog een keer kapot
Alsof ik niet genoeg heb gehad
Sloop me als een schip, gooi mijn hart overboord
Ik kan vrede sluiten met de zee
Als je me kapot maakt
Als je me kapot maakt
Mijn hart is niet meer het beest dat het ooit was
Want je kunt de stukken uitgraven die ik heb bewaard
Geef me gewoon genoeg om high van te worden
En laat me de smaak onthouden
Ja, nu roep ik om hulp
Maar je glimlach voelt zo kritisch
Ik vecht als een hel om alleen maar op de middenvouw te liggen
Dus toon me de weg naar mijn graf
En maak me nog een nacht kapot
Zoals wanneer we het goed zouden maken
Maak me nog een keer kapot
Alsof ik niet genoeg heb gehad
Sloop me als een schip, gooi mijn hart overboord
Ik kan vrede sluiten met de zee
Als je me kapot maakt
Schat als je me kapot maakt
Maak me nog een nacht kapot
Maak me nog een laatste keer kapot
Sloop me als een schip
Baby maak me kapot
Maak me nog een nacht kapot
Maak me nog een laatste keer kapot
Sloop me als een schip
Baby maak me kapot
Wijs me de weg naar mijn graf
En maak me nog een nacht kapot
Zoals wanneer we het goed zouden maken
Maak me nog een keer kapot
Alsof ik niet genoeg heb gehad
Sloop me als een schip, gooi mijn hart overboord
Ik kan vrede sluiten met de zee
Als je me kapot maakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt