Hieronder staat de songtekst van het nummer Time to Say , artiest - Chokehold met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chokehold
You say fuck straight edge — i say fuck you!
What did straight edge ever do to you?
You push your views — but that’s alright
So we push ours and you want a fight?
What’s so wrong — with living clean?
What’s so wrong with the S.E.
scene?
You have your crowd — so just leave us be And in the end we’ll see who’s free!
IT’S TIME — TIME I SPOKE MY MIND
IT’S TIME — TIME TO SAY
IT’S TIME — I SPOKE MY MIND
FOR ME -- THERE’S NO OTHER WAY
Offer me your shit.
I'll laugh in your face
Don’t want any part of your fucking rat race
What part of NO don’t you understand?
Drinking and smoking doesn’t make you a man
So don’t tell me that shit does you good
I know you’d quit, if you only could.
Jij zegt fuck straight edge - ik zeg fuck you!
Wat heeft straight edge je ooit aangedaan?
Je pusht je mening, maar dat is oké
Dus we duwen de onze en jij wilt vechten?
Wat is er zo mis met schoon leven?
Wat is er zo mis met de S.E.
tafereel?
Je hebt je publiek, dus laat ons met rust. En uiteindelijk zullen we zien wie er vrij is!
HET IS TIJD — TIJD IK SPRAK MIJN GEEST
HET IS TIJD — TIJD OM TE ZEGGEN
HET IS TIJD — IK SPRAK MIJN GEEST
VOOR MIJ -- ER IS GEEN ANDERE MANIER
Bied me je shit aan.
Ik lach je uit in je gezicht
Wil geen deel uitmaken van je verdomde ratrace
Welk deel van NEE begrijp je niet?
Van drinken en roken word je nog geen man
Dus vertel me niet dat die shit je goed doet
Ik weet dat je zou stoppen, als je dat maar kon.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt