
Hieronder staat de songtekst van het nummer Obsession , artiest - Choirmaster met vertaling
Originele tekst met vertaling
Choirmaster
Blue rose entertainment
I no dey biz about the people wey dey envy us.
Some dey fit chop kokonsa pass Judas.
Yɛhu sɛ y’aba paa, yɛse who that
Yɛbe di ɔdɔ ma na shi mo so so bad.
Go shawdy, lovi dobi
Mahu wo ama makoma gyi mu bumbumbumbum.
Wura wura dan mu ma kania ndumdum
Atinka bia manya kraa no deɛ mani nkum
From the balcony, to the dinning we’ll be waining, we’ll be turning
I go show you something
Through my loving
Looking my face as im doing the pumping
Sɛ makan sɛ woa na me dɔ e,
Mawɔ dɔ nsra sra me honam sɛ nkuto
eeWWo bɛhyɛ dam, wo bɛkekam, yɛ nɛ dwedwam
Yɛnyɛ yɛtun fin sɛ yɛkɔdaa fitam
Sɛ makan sɛ woa na me dɔ e,
Mawɔ dɔ nsra sra me honam sɛ nkuto ee
Wo bɛhyɛ dam, wo bɛkekam, yɛ nɛ dwedwam
Yɛnyɛ yɛtun fin sɛ yɛkɔdaa fitam
Wakoma nɛ bɛbia ma targeti
Watermelon kraa na me minimini kraa mɛgyi
By now u for sabi
I go be your baby daddy
Gyi no ti sɛ Steven Seagal blow
My love for you be deeper
So deeper you can go under
My love for you be deeper and deeper
Oh so deeper girl
My love for you be stronger and stronger
So stronger you cant fight it girl
My love for you be stronger and stronger
And you can’t fight it girl
My love for you be higher
So higher, you can bend over
My love for you be higher, and higher
Oh you can bend over
My love for you wider
So wider you can turn around
My love for you wider, and wider
Ok choiresters let’s go
Deeper deeper
Wider wider
The bigger bigger
The bola bola
Taller taller
Shorter shorter
My love for you girl be super natural
Deeper deeper
Wider wider
The bigger bigger
The bola bola
Taller taller
Shorter shorter
My love for you girl be super natural
My love for you be deeper
So deeper you can go under
My love for you be deeper and deeper
Oh so deeper girl
My love for you be stronger and stronger
So stronger you cant fight it girl
My love for you be stronger and stronger
And you can’t fight it girl
My love for you be higher
So higher, you can bend over
My love for you be higher, and higher
Oh you can bend over
My love for you wider
So wider you can turn around
My love for you wider, and wider
Ok choiresters let’s go
Na mese gye no tesɛ Steven seagal blow
The more we dating, the more we grow.
Madikan ato me bo akasa ahye wo bɔ sɛ
Obia ntumi nkrɔso wo nkoa ne me bɔ girl
Against foɔ so go dey talk for der
Sɛ daabi daabi ɛnyɛ wo nkoa ne me girl
Ɔdɔ no abu me si nti mede kyekyɛ
Wo nti aseɛ a, Charley comort for der
Fiti madagornor, omosegorno
Nothing go fit to compare to my love
Cotton be very stronger than nylon
She dey give me more hype like my paddy bygone
I dey feel am kɛkɛ
Ɛduna bɛtɛ
Ɔwoso no kaka, na me go go sɛkɛ
Adeɛ sa kakra na mese wo Kɛtɛ
Wo nsa no ninnam ma sum saa na mepɛ
M ggyi wo di gyi wo di
Ɛnti gyi me di gyi me di
Ɛndɛ anadwo yi deɛ bandɛ kudi
Aduane papa bi enaadɛ daadi
Let me give you a ride on my Kawasaki
Straight to party, Abu Dhabi
Deɛ wo bɛyɛ bia menka daabi
Trip to London and back to Yankee
Beat by Dre we dey listen to mampe
My love for you be deeper and deeper
My love for you be higher and higher
My love for you be stronger and stronger
My love for you be wider and wider
My love for you be deeper and deeper
My love for you be higher and higher
My love for you be stronger and stronger
My love for you be wider and wider
Deeper deeper
Wider wider
The bigger bigger
The bola bola
Taller taller
Shorter shorter
My love for you girl be super natural
C the M M the choirmaster
Shout-out to team Choiresters.
End.
Blue Rose-entertainment
Ik maak me geen zorgen over de mensen waar we jaloers op zijn.
Sommige dey fit chop kokonsa passeren Judas.
Yɛhu sɛ y'aba paa, yɛse who that
Yɛbe di ɔdɔ ma na shi mo zo zo erg.
Ga shawdy, lovi dobi
Mahu woama makoma gyi mu bumbumbumbum.
Wura wura dan mu ma kania ndumdum
Atinka bia manya kraa no deɛ mani nkum
Van het balkon, naar de eetkamer zullen we wachten, we zullen draaien
Ik ga je iets laten zien
Door mijn liefde
Ik kijk naar mijn gezicht terwijl ik aan het pompen ben
Sɛ makan sɛ woa na me dɔ e,
Mawɔ dɔ nsra sra me honam sɛ nkuto
eeWWo bɛhyɛ dam, wo bɛkekam, yɛ nɛ dwedwam
Yɛnyɛ yɛtun fin sɛ yɛkɔdaa fitam
Sɛ makan sɛ woa na me dɔ e,
Mawɔ dɔ nsra sra me honam sɛ nkuto ee
Wo bɛhyɛ dam, wo bɛkekam, yɛ nɛ dwedwam
Yɛnyɛ yɛtun fin sɛ yɛkɔdaa fitam
Wakoma nɛ bɛbia ma targeti
Watermeloen kraa na me minimini kraa mɛgyi
Inmiddels ben je voor sabi
Ik ga je baby papa zijn
Gyi no ti sɛ Steven Seagal klap
Mijn liefde voor jou is dieper
Zo dieper kun je ten onder gaan
Mijn liefde voor jou wordt dieper en dieper
Oh zo dieper meisje
Mijn liefde voor jou wordt sterker en sterker
Zo sterker dat je er niet tegen kunt vechten meid
Mijn liefde voor jou wordt sterker en sterker
En je kunt er niet tegen vechten meid
Mijn liefde voor jou is hoger
Dus hoger, je kunt bukken
Mijn liefde voor jou wordt hoger en hoger
Oh, je kunt voorover buigen
Mijn liefde voor jou breder
Zo breder dat je kunt omdraaien
Mijn liefde voor jou breder, en breder
Oké, koorzangers, laten we gaan
Dieper dieper
Breder breder
Hoe groter groter
De bola-bola
Hoger langer
Korter korter
Mijn liefde voor jou meisje is super natuurlijk
Dieper dieper
Breder breder
Hoe groter groter
De bola-bola
Hoger langer
Korter korter
Mijn liefde voor jou meisje is super natuurlijk
Mijn liefde voor jou is dieper
Zo dieper kun je ten onder gaan
Mijn liefde voor jou wordt dieper en dieper
Oh zo dieper meisje
Mijn liefde voor jou wordt sterker en sterker
Zo sterker dat je er niet tegen kunt vechten meid
Mijn liefde voor jou wordt sterker en sterker
En je kunt er niet tegen vechten meid
Mijn liefde voor jou is hoger
Dus hoger, je kunt bukken
Mijn liefde voor jou wordt hoger en hoger
Oh, je kunt voorover buigen
Mijn liefde voor jou breder
Zo breder dat je kunt omdraaien
Mijn liefde voor jou breder, en breder
Oké, koorzangers, laten we gaan
Na mese gye no tesɛ Steven seagal klap
Hoe meer we daten, hoe meer we groeien.
Madikan at me bo akasa ahye wo bɔ sɛ
Obia ntumi nkrɔso wo nkoa ne me bɔ girl
Tegen foɔ dus ga praten voor der
Sɛ daabi daabi ɛnyɛ wonkoa ne me girl
Ɔdɔ no abu me si nti mede kyekyɛ
Wil je weten, Charley comort for der
Fiti madagonor, omosegorno
Niets is te vergelijken met mijn liefde
Katoen is veel sterker dan nylon
Ze geven me meer hype zoals mijn padie van weleer
Ik voel me kɛkɛ
Ɛduna bɛtɛ
Ɔwoso no kaka, na me go go sɛkɛ
Adeɛ sa kakra na mese wo Kɛtɛ
Wo nsa no ninnam ma sum saa na mepɛ
M ggyi wo di gyi wo di
Ɛnti gyi me di gyi me di
Ɛndɛ anadwo yi deɛ bandɛ kudi
Aduane papa bi enaadɛ daadi
Laat me je een ritje geven op mijn Kawasaki
Meteen naar het feest, Abu Dhabi
Deɛ wo bɛyɛ bia menka daabi
Reis naar Londen en terug naar Yankee
Beat by Dre we luisteren naar mampe
Mijn liefde voor jou wordt dieper en dieper
Mijn liefde voor jou wordt hoger en hoger
Mijn liefde voor jou wordt sterker en sterker
Mijn liefde voor jou wordt breder en breder
Mijn liefde voor jou wordt dieper en dieper
Mijn liefde voor jou wordt hoger en hoger
Mijn liefde voor jou wordt sterker en sterker
Mijn liefde voor jou wordt breder en breder
Dieper dieper
Breder breder
Hoe groter groter
De bola-bola
Hoger langer
Korter korter
Mijn liefde voor jou meisje is super natuurlijk
C de M M de koordirigent
Shout-out naar team Choiresters.
Einde.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt