Hieronder staat de songtekst van het nummer Have I Ever Truly Been Here , artiest - Choir of Young Believers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Choir of Young Believers
Have I ever Truly Been Here
Showed me medicine coz you wanted to know what it meant to me.
Means you were never free.
Rip, rip it out and it drops.
Follow it all the way.
Go as far as you can.
There’s nothing to understand.
Several months since you rested, it made you cry again.
Seems like nothing had
changed.
No, I wanted you to know I can never let it go.
I keep holding his hand.
Several months since you rested it made me cry again.
Seems like nothing will
change.
No, I wanted you to know I can never let it go.
I keep pulling his hand.
But have I ever truly been here?
Don’t want a Cyprus hill?
Always close your eyes … coz it’s false,
you can’t see …
This world over which you disagree …
And now you ‘re burning your boats coz you realise,
It’s not a venture in which you can’t relate.
You’ve got nothing to celebrate.
Several months since you rested, it made you cry again.
Seems like nothing had
changed.
No, I wanted you to know I could never let it go.
I keep holding his hand.
Several months since you rested it made you cry again.
Seems like nothing will
change.
No, I wanted you to know I could never let it go.
I keep holding his hand.
But have I ever truly been here?
Ben ik hier ooit echt geweest?
Heeft me medicijnen laten zien, want je wilde weten wat het voor mij betekende.
Betekent dat je nooit vrij was.
Scheur, scheur het eruit en het valt.
Volg het helemaal.
Ga zo ver als je kunt.
Er valt niets te begrijpen.
Enkele maanden sinds je rustte, moest je weer huilen.
Het lijkt alsof er niets was
veranderd.
Nee, ik wilde dat je weet dat ik het nooit kan laten gaan.
Ik blijf zijn hand vasthouden.
Enkele maanden sinds je rustte, moest ik weer huilen.
Het lijkt erop dat niets zal
Wijzigen.
Nee, ik wilde dat je weet dat ik het nooit kan laten gaan.
Ik blijf aan zijn hand trekken.
Maar ben ik hier ooit echt geweest?
Wil je geen Cyprus-heuvel?
Sluit altijd je ogen ... want het is vals,
je kunt het niet zien...
Deze wereld waarover je het niet eens bent...
En nu verbrand je je boten, omdat je je realiseert,
Het is geen onderneming waarin u zich niet kunt verhouden.
Je hebt niets te vieren.
Enkele maanden sinds je rustte, moest je weer huilen.
Het lijkt alsof er niets was
veranderd.
Nee, ik wilde dat je wist dat ik het nooit zou kunnen laten gaan.
Ik blijf zijn hand vasthouden.
Enkele maanden sinds je rustte, moest je weer huilen.
Het lijkt erop dat niets zal
Wijzigen.
Nee, ik wilde dat je wist dat ik het nooit zou kunnen laten gaan.
Ik blijf zijn hand vasthouden.
Maar ben ik hier ooit echt geweest?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt