
Hieronder staat de songtekst van het nummer Aveces , artiest - Chocolate MC met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chocolate MC
Advanced Studios
Studios Kebola
Oye, soy yo
Tú me conoce' ya: el rey
A vece' creo que nadie pudiera entenderme
Nadie pudiera quererme con to' y mi' defecto'
Cuando Dio' hizo al humano, no lo hizo perfecto
A vece' quisiera irme donde nadie pueda verme
A vece' lloro yo solo
Escuchando mi' problema'
A vece' lloro contigo
Contigo no me da pena
A vece' siento que tú me odia' y otra' que me ama'
A vece' busco una escapatoria
Y otra me escondo en tu cama
A vece' siento una mariposa volando en mi pecho
A vece' me siento mal por to' lo malo que he hecho
A vece' no, casi siempre
Te tengo en mi pensamiento
A vece' soy un idiota, pero te amo en todo momento
A vece' te siento lejos y
A veces siento que tú estás aquí
A vece' te siento mía
A veces siento que te perdí
A vece' yo me quejo del amor, pero nunca me rindo
Porque el amor a vece' da dolor, pero el amor e' lindo
A vece' no' queremo', a vece' no' odiamo'
Pero a vece', no por siempre, tú me ama' y yo te amo
Oh, oh
Tú me ama' y yo te amo
Pero a vece', no por siempre, tú me ama' y yo te amo
A vece' no' queremo', a vece' no' odiamo'
Pero a vece', no por siempre, tú me ama' y yo te amo
Oh, oh
Tú me ama' y yo te amo
Pero a vece', no por siempre, tú me ama' y yo te amo
A vece' te siento lejos y
A veces siento que tú estás aquí
A veces te siento mía
A veces siento que te perdí
Yo', e' pa' ti, mami
El Rastafarai
Escribiendo cancione' bonita' para ti, yo', yo'
Pa' ti, Yeni
I love you for you
You I love you for me
Rastafarai
El rey
Buya, Buya
Geavanceerde Studio's
Kebola Studios
Hey ik ben het
Je kent me al: de koning
Soms denk ik dat niemand me kan begrijpen
Niemand kon van me houden met alles en mijn gebrek
Toen Dio' de mens maakte, maakte hij hem niet perfect
Soms zou ik willen gaan waar niemand me kan zien
Soms huil ik alleen
Luisteren naar mijn 'probleem'
Soms huil ik met je mee
Met jou heb ik geen medelijden
Soms 'ik voel dat je me haat' en een andere 'dat je van me houdt'
Soms zoek ik een ontsnapping
En nog een die ik in je bed verberg
Soms voel ik een vlinder in mijn borst vliegen
Soms voel ik me slecht voor alle slechte dingen die ik heb gedaan
Soms' nee, bijna altijd
Ik heb je in mijn gedachten
Soms ben ik een idioot, maar ik hou altijd van je
Soms voel ik je ver weg en
Soms voel ik dat je hier bent
Soms voel ik je de mijne
Soms heb ik het gevoel dat ik je kwijt ben
Soms klaag ik over liefde, maar ik geef nooit op
Omdat liefde soms pijn doet, maar liefde is schattig
Soms willen we niet, soms haten we niet
Maar soms, niet voor altijd, hou je van mij en ik hou van jou
Oh Oh
Jij houdt van mij en ik hou van jou
Maar soms, niet voor altijd, hou je van mij en ik hou van jou
Soms willen we niet, soms haten we niet
Maar soms, niet voor altijd, hou je van mij en ik hou van jou
Oh Oh
Jij houdt van mij en ik hou van jou
Maar soms, niet voor altijd, hou je van mij en ik hou van jou
Soms voel ik je ver weg en
Soms voel ik dat je hier bent
Soms voel ik je de mijne
Soms heb ik het gevoel dat ik je kwijt ben
Ik', het is voor jou, mama
De Rastafarai
Mooie liedjes schrijven voor jou, mij, mij
Voor jou, Yeni
ik hou van je om wie je bent
Jij ik hou van jou voor mij
rastafari
De koning
Buya, Buya
Chocolate MC • 2015
El Chacal, Yakarta, Chocolate MC • 2011
El Coyote, Chocolate MC • 2020
Chocolate MC, Chacal • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt