Real Life - Chirpy

I’m lost in an ocean full of happy dreams

And I don’t wanna wake up for anything that doesn’t matter

But there you are standing in the distance

And there you are racing towards me

Hold your head up high and feel the earth move around you

You only have this life for better or for worse

Take the hard way oh your journey will be worth the struggle

Take the hard way and experience real life

Real life is for the ones who sit and look at the earth

For the ones who see the mother standing at the birth

For those who smell the grass and see the chain

And the ones who shake the hands of those in pain

The ones who make it better for you and I

And those whose hearts of gold will touch the sky

My friends who sing and chant and be in vain

And the children whose hearts will always be the same

Hold your head up high and feel the earth move around you

You only have this life for better or for worse

Take the hard way oh your journey will be worth the struggle

Take the hard way and experience real life

Ik ben verdwaald in een oceaan vol gelukkige dromen

En ik wil niet wakker worden voor iets dat er niet toe doet

Maar daar sta je in de verte

En daar race je naar me toe

Houd je hoofd omhoog en voel de aarde om je heen bewegen

Je hebt dit leven alleen ten goede of ten kwade

Neem de moeilijke weg, oh je reis zal de moeite waard zijn

Neem de moeilijke weg en ervaar het echte leven

Het echte leven is voor degenen die zitten en naar de aarde kijken

Voor degenen die de moeder bij de geboorte zien staan

Voor wie het gras ruikt en de ketting ziet

En degenen die de hand schudden van degenen die pijn hebben

Degenen die het beter maken voor jou en mij

En degenen wiens harten van goud de hemel zullen raken

Mijn vrienden die zingen en chanten en tevergeefs zijn

En de kinderen wier hart altijd hetzelfde zal zijn

Houd je hoofd omhoog en voel de aarde om je heen bewegen

Je hebt dit leven alleen ten goede of ten kwade

Neem de moeilijke weg, oh je reis zal de moeite waard zijn

Neem de moeilijke weg en ervaar het echte leven