
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bounce , artiest - Chippie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chippie
Sê bem-vindo à minha cabeça
Onde é so estrilho no crib
Até se trocam cada vez
Que há um trocadilho do kid
Há tantas aves à minha volta
Que querem o trilho do VIP
Que eu fico à procura nas calças
Se tenho milho no dick
Sou underground demais
P’a só ver o caminho do guito
P’ra quê fazer um feat
Se parece que 'tou sozinho no beat
O Viris ligou-me
E mostrou-me logo o brilho de um gig
Por isso é que a cada punch
Dizem que eu sou filho do Creed
Fuck armários, tu não vês um gajo a ver-se pela aparência
Eu venço com cadência
Acredito não benzo por carência
Se ele aparece tenso sente o peso de comparência
E me’mo qu’eu padeça
'Tou firmeza me’mo que não parceça
Eu não nasci p’a 'tar atado nem ficar preso pela cabeça
Não quero um terço eu quero que o preço me apareça
Rappers 'tão a gritar — «Heavy»
Até que o peso compareça
Mas depois são tão chupa pilas
Que deviam ter preço por cabeça
Tu és mais um cão que ladra
Guarda o latido p’a tarde
Fala muito pelos cotovelos
Que é me’mo assim que te apago
Não venhas falar de escolas
Se o teu ensino 'tá fraco
Nigga eu nunca pedi esmolas
O que eu assino 'tá pago
Eles dizem que eu sou muita areia
No máximo Dakar
Boys 'tão a falar do top
E não há cimo p’a andar
Há tanta merda no Hip Hop
Que eu já não sinto cá 'tar
Quem fala assim não é gago
Jo-Joacine Katar
És o maior da tua aldeia?
Nigga conta-me disso
Que eu trombo-te com um fist
E se quiseres ainda combo com um diss
Falar do Hip Hop hoje em dia?
A sério, poupa-me please
Eu 'tou tão feliz
A ouvir essa gente tão, tão triste
Eu não 'tou fixe, mas isso foi o que o doutor disse
E eu disse — «Sai do bote que eu é que sou o condutor disto!»
Não quero saber se eu sou bom ou mau
Ou o que eles te contam disso
'Tou tipo o Krillin fuck o álbum
Isto é o Destructo Disk
I’mma bounce
I’mma bounce
I’mma bounce
I’mma bounce
A turma é contada, azeite aqui não se mistura com água
'Safoda se eu não sou aceite
Por não ter postura com cabras
És burro e não captas
Que não é por teres tudo e com marcas
Que tu rasgas fácil uma roupa
Onde a costura é com mágoas
Já buli por cêntimos
Agora vês-me a bulir com K’s
Assume o teu sentido
Porque aqui o meu muro é com farpas
Nem nu, nem com fraldas
Eu sei bem que o teu mundo é com fadas
Se é p’a ter bife com peixinhos
Um gajo arruma-os com cartas!
Vizinho do diabo, aqui não há cultura com papas
Fui obrigado a pôr-me a pau
E fiz a estrutura com tábuas
Pus o meu coração na estrada
Um gajo assume as pontadas
Se eu tive pussies na minha faixa
Não são curvas compradas
O meu turno é com paka
Sem confundir altura com datas
Não aturo o teu block, as rimas de hoje é só
Booty com placas
Não durmo e tu 'tavas
A ver se eu 'tava mudo e com papas
Vim duro e com patas
P’a te garantir que vais dormir com tapas
Tu testa bem, boy que isto aqui não é p’a quem
Fica a apontar p’o céu
Só p’a ver se a Mecha vem
Não há cash a meio
Eu vivo com aquilo que resta bem
Num banco a gritar p’o Millenium
«Fuck o BES támbém»
O diabo entrou e pus-lhe as mãos
E pus os pés também, por isso é que ao meu lado
As cobras hoje ficaram deste tamanho
welkom in mijn hoofd
Waar is alleen de wieg
Ze veranderen zelfs elke keer
Dat er een kinderwoordspeling is
Er zijn zoveel vogels om me heen
Wie wil het VIP-parcours
Die ik zoek in mijn broek
Als ik maïs op de lul heb
Ik ben te ondergronds
Gewoon om het pad van de guito te zien
Waarom een prestatie leveren
Als het lijkt alsof ik alleen in de beat ben
Viris belde me
En het liet me meteen de gloed van een optreden zien
Daarom bij elke stoot
Ze zeggen dat ik de zoon van Creed ben
Fuck closets, je ziet een man niet om zijn uiterlijk
Ik win met cadans
Ik geloof dat ik niet benzo bij gebrek
Als hij gespannen lijkt, voelt hij het gewicht van het bijwonen
Het is me'mo dat ik lijd
'Ik ben vastbesloten dat ik er niet uitzie
Ik ben niet geboren om vastgebonden te worden, noch om vastgebonden te worden aan het hoofd
Ik wil geen derde, ik wil dat de prijs aan mij verschijnt
Rappers 'zo schreeuwend' — «Heavy»
Tot het gewicht verschijnt
Maar dan zuigen ze lullen
Die per hoofd moet worden geprijsd
Je bent meer een blaffende hond
Bewaar het geblaf voor de middag
Praat veel door de ellebogen
Dat ben ik zodra ik je uitwis
Praat niet over scholen
Als je onderwijs zwak is
Nigga, ik heb nooit om aalmoezen gevraagd
Wat ik teken, wordt betaald
Ze zeggen dat ik veel zand ben
Hoogstens Dakar
Jongens praten over de top
En er is geen top om te lopen
Er zit zoveel shit in hiphop
Dat ik hier niet meer teer voel
Wie zo praat is geen stotteraar
Jo-Joacine Katar
Ben jij de grootste in je dorp?
Nigga vertel me erover
Dat ik je met een vuist stoot
En als je toch wilt combineren met een diss
Praten over hiphop tegenwoordig?
Serieus, spaar me alsjeblieft
ik ben zo blij
Luisteren naar deze mensen zo, zo verdrietig
Ik ben niet cool, maar dat zei de dokter
En ik zei: «Stap uit de boot, ik ben de bestuurder!»
Het maakt me niet uit of ik goed of slecht ben
Of wat ze je erover vertellen
'Ik ben als Krillin, neuk het album
Dit is de Destructo-schijf
Ik ga stuiteren
Ik ga stuiteren
Ik ga stuiteren
Ik ga stuiteren
De bende is geteld, olie vermengt zich hier niet met water
'Safoda als ik niet word aangenomen
Voor het niet hebben van houding met geiten
Je bent dom en je begrijpt het niet
Dat het niet is omdat je alles hebt en met merken
Dat je kleding makkelijk scheurt
Waar het naaien is met verdriet
Ik heb gekookt voor centen
Nu zie je me rommelen met K's
Ga uit van uw betekenis
Want hier is mijn muur gemaakt van splinters
Noch naakt, noch in luiers
Ik weet heel goed dat jouw wereld uit feeën bestaat
Als je biefstuk met vis wilt
Een man regelt ze met kaarten!
Buurman van de duivel, hier is geen cultuur met pausen
Ik werd gedwongen mezelf in de wacht te zetten
En ik maakte de structuur met planken
Ik zette mijn hart op de weg
Een man neemt de hechtingen
Als ik kutjes in mijn baan had
Het zijn geen gekochte bochten
Mijn dienst is bij Paka
Hoogte niet verwarren met datums
Ik kan je blok niet uitstaan, de rijmpjes van vandaag zijn gewoon
buit met platen
Ik slaap niet en jij wel
Om te zien of ik stom en moe was
Vim hard en met poten
Om te garanderen dat je met tapas slaapt
Je probeert het goed, jongen, voor wie is dit niet?
Blijf naar de lucht wijzen
Gewoon om te zien of het slot komt
Er zit geen geld in het midden
Ik leef met wat er goed over is
Op een bank schreeuwend om het millennium
«Fuck BES ook»
De duivel kwam binnen en ik legde hem de handen op
En ik leg mijn voeten ook, daarom aan mijn zijde
De slangen van tegenwoordig zijn zo groot
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt