Hieronder staat de songtekst van het nummer Let Me Luv U , artiest - Chingy, Keri Hilson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chingy, Keri Hilson
Yea… Let me
This that Pro Player Music
Right hurr man
For the playas dirty
Let me
You ain’t even gotta say nothing to a girl
You ain’t even gotta approach her
She just gonna give it to ya
This ain’t for you rookies though
Aim for your best
Get it
(Chorus: Girl)
You can get this lovin
Its nothing
I think I got the something you wanting
So when you leave the club and
Come on in
Private party’s jumpin over here
Come on in, come on in, til morning
Come on in
Come on in
Come on in, til morning
Come on in
I bumped in to this chick
Light skin and 5'6″
Thick as a brick
Nice stomach with some wide hips
Approached her like what’s good baby?
You seem hood baby
Maybe we could hook up oh yea we should baby
She asked my name
I laugh and flash my chain
I can’t stop staring
Damn she got ass and thangs
We can forget about the club and go to my crib
The finer things in life, that’s how I live
I told her think about it, take a second, then tell me
She said ain’t nothing to think about (ha ha)
Ya smell me
She got close and…
And almost overdosed
I stays fly ya know ya know
(Chorus: Girl)
You can get this lovin
Its nothing
I think I got the something you wanting
So when you leave the club and
Come on in
Private party’s jumpin over here
Come on in, come on in, til morning
Come on in
Come on in
Come on in, til morning
Come on in
(Chingy:)
We on the way to my house
Know what Im thinking about
Pop some Jodecy in
That’ll get her wet, no doubt
Look like you been needing a friend
To please, ya heard me
With that gangsta love, girl come ride with a G
Rolled up some of that sticky
Since she like to smoke
Did a 100 to the pad, had to stash the toast
Pulled into the driveway
Hopped out and opened the door
Ya’ll might think that’s weak
But all the real playas know
Got inside, said she’s cold
So I turned the heat on
Persian rug on the floor
To wipe ya feet on
And in 15 minutes, head boss gonna get beat on
She ain’t got no man
Ain’t got no woman
Who there to cheat on?
Can I get it?
(Chorus: Girl)
You can get this lovin
Its nothing
I think I got the something you wanting
So when you leave the club and
Come on in
Private party’s jumpin over here
Come on in, come on in, til morning
Come on in
Come on in
Come on in, til morning
Come on in
(This is how it went down…)
(Chingy:)
We in my bedroom
She ask, can I take a shower
Hell yea, there go the soap, lotion and baby powder
She got undressed in front of me
She must been reading my mind
Glad I ain’t buying
This something you’d want to see
Instantly, I snuck in
Then she told me, get in
I grabbed to glasses and a bottle of that Seagrams Gin
So we got in the Ja’causezi
Cause its more relaxing
Call me Mr. Miyabi
Cause that ass I’m gonna be waxing
She got a little tipsy
Then started feeling on me
Then start feeling on herself
Yep, its going down homey
Next thing I know
She went down… I got blessed
Then she got on top and let it drop
You know the rest
(Chorus x2: Girl)
You can get this lovin
Its nothing
I think I got the something you wanting
So when you leave the club and
Come on in
Private party’s jumpin over here
Come on in, come on in, til morning
Come on in
Come on in
Come on in, til morning
Come on in
Ja... Laat me
Dit is die Pro Player-muziek
Rechts, hoest man
Voor de vuile spelen
Laat mij
Je hoeft niet eens iets tegen een meisje te zeggen
Je hoeft haar niet eens te benaderen
Ze gaat het gewoon aan je geven
Dit is echter niet voor jullie rookies
Ga voor je best
Snap je
(Koor: Meisje)
Je kunt deze liefde krijgen
Het is niets
Ik denk dat ik iets heb wat je zoekt
Dus als je de club verlaat en
Kom binnen
Private party springt hierheen
Kom binnen, kom binnen, tot de ochtend
Kom binnen
Kom binnen
Kom binnen, tot de ochtend
Kom binnen
Ik kwam deze meid tegen
Lichte huid en 5'6″
Dik als een baksteen
Mooie buik met wat brede heupen
Benaderde haar als wat is een goede baby?
Je lijkt een kapster, schat
Misschien kunnen we een afspraak maken, oh ja, dat zouden we moeten doen, schat
Ze vroeg mijn naam
Ik lach en flits met mijn ketting
Ik kan niet stoppen met staren
Verdomme ze kreeg kont en thangs
We kunnen de club vergeten en naar mijn bedje gaan
De fijnere dingen in het leven, zo leef ik
Ik zei tegen haar: denk erover na, neem even de tijd en vertel het me dan
Ze zei dat er niets is om over na te denken (ha ha)
Je ruikt me
Ze kwam dichtbij en...
En bijna een overdosis
Ik blijf vliegen, weet je, weet je?
(Koor: Meisje)
Je kunt deze liefde krijgen
Het is niets
Ik denk dat ik iets heb wat je zoekt
Dus als je de club verlaat en
Kom binnen
Private party springt hierheen
Kom binnen, kom binnen, tot de ochtend
Kom binnen
Kom binnen
Kom binnen, tot de ochtend
Kom binnen
(Ching:)
We op weg naar mijn huis
Weet waar ik aan denk
Pop wat Jodecy in
Daar wordt ze ongetwijfeld nat van
Het lijkt erop dat je een vriend nodig hebt
Alsjeblieft, je hebt me gehoord
Met die gangsta liefde, meid kom rijden met een G
Een deel van dat plakkerige opgerold
Omdat ze graag rookt
Heeft een 100 op de pad gedaan, moest de toast opbergen?
Op de oprit getrokken
Stapte uit en opende de deur
Je zult misschien denken dat dat zwak is
Maar alle echte playa's weten het
Ik kwam binnen, zei dat ze het koud had
Dus ik heb de verwarming aangezet
Perzisch tapijt op de vloer
Om je voeten af te vegen
En over 15 minuten wordt de hoofdbaas in elkaar geslagen
Ze heeft geen man
Ik heb geen vrouw
Wie is er om te bedriegen?
Kan ik het krijgen?
(Koor: Meisje)
Je kunt deze liefde krijgen
Het is niets
Ik denk dat ik iets heb wat je zoekt
Dus als je de club verlaat en
Kom binnen
Private party springt hierheen
Kom binnen, kom binnen, tot de ochtend
Kom binnen
Kom binnen
Kom binnen, tot de ochtend
Kom binnen
(Dit is hoe het ging...)
(Ching:)
Wij in mijn slaapkamer
Ze vraagt, mag ik een douche nemen?
Hell yeah, daar gaan de zeep, lotion en babypoeder
Ze kleedde zich voor mijn ogen uit
Ze moet mijn gedachten hebben gelezen
Blij dat ik niet koop
Dit zou je willen zien
Meteen sloop ik naar binnen
Toen zei ze tegen me, stap in
Ik greep naar een bril en een fles van die Seagrams Gin
Dus we kwamen in de Ja'causezi
Omdat het meer ontspannend is
Noem me meneer Miyabi
Want die kont ga ik harsen
Ze werd een beetje aangeschoten
Toen begon ik op me te voelen
Begin dan aan zichzelf te voelen
Ja, het wordt huiselijk
Het volgende dat ik weet
Ze ging naar beneden... Ik werd gezegend
Toen kwam ze bovenop en liet het vallen
Jij kent de rest
(Refrein x2: Meisje)
Je kunt deze liefde krijgen
Het is niets
Ik denk dat ik iets heb wat je zoekt
Dus als je de club verlaat en
Kom binnen
Private party springt hierheen
Kom binnen, kom binnen, tot de ochtend
Kom binnen
Kom binnen
Kom binnen, tot de ochtend
Kom binnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt