You Could Be Different - Childhood

Into the garden now where she lies

How does she kill me with those eyes?

She haunts me in the night

But she’ll be gone in the morning

And see her favourite smile

Is one that never feels right

Get away, did you see me smile

I heard you say, you’ll be here for a while

(Why don’t you tell me something)

You could be different

Still I’m scared the same

Is it real?

All her colours spin into one

With my arms left down frozen and numb

She holds me right up tight

But she’ll never breathe a word

And see her favourite smile

It’s one that never feels right

Get away, did you see me smile?

I heard you say you’ll be here for a while

(Why won’t you tell me)

You could be different,

Still I’m scared the same

You may be different

It’s all one and the same

Is it real?

You may be different girl

In de tuin nu waar ze ligt

Hoe vermoordt ze me met die ogen?

Ze achtervolgt me 's nachts

Maar morgenochtend is ze weg

En zie haar favoriete lach

Is er een die nooit goed voelt?

Ga weg, heb je me zien glimlachen?

Ik hoorde je al zeggen, je blijft hier voor een tijdje

(Waarom vertel je me niet iets)

Je zou anders kunnen zijn

Toch ben ik hetzelfde bang

Is het echt?

Al haar kleuren draaien in één

Met mijn armen naar beneden bevroren en gevoelloos

Ze houdt me stevig vast

Maar ze zal nooit een woord zeggen

En zie haar favoriete lach

Het is er een die nooit goed voelt

Ga weg, heb je me zien glimlachen?

Ik hoorde je zeggen dat je hier nog een tijdje zult zijn

(Waarom vertel je het me niet)

Je zou anders kunnen zijn,

Toch ben ik hetzelfde bang

Misschien ben je anders

Het is allemaal een en hetzelfde

Is het echt?

Je bent misschien een ander meisje