Hieronder staat de songtekst van het nummer Childhood Behaviour , artiest - Eskimo Joe, West Australian Symphony Orchestra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eskimo Joe, West Australian Symphony Orchestra
And I’ve been waking up angry
It’s gotta stop
All this childhood behaviour
And I know it seems hard
To be around
Like the son who was born to save me
Like a blanket of smoke
That is blown by the breeze
Like a morning snap shot of two people
On their way to the beach
And I know it seems hard
To be around
But I know it’s gonna change
When the baby comes out
The headache starts when I try to stop
But I try once again cause I love you a lot
It’s just childhood behaviour
And I’ve been waking up early
A lot
Like the whole world’s in danger
And if I stay up
Too late
I look just like a tired stranger
Like a mouthful of smoke
That is blown through the trees
Like a morning snap shot of two people
With their face to the breeze
And I know it seems hard
To be around
But I know it’s gonna change
When the baby comes out
The headaches start when I try to stop
But I try once again cause I love you a lot
It’s just childhood behaviour
Like a mountain of smoke
I will crumble to the sea
Like a soldier coming home
I will fall to my knees
And I know it seems hard
To be around
But I knwo it’s gonna change
When the babay comes out
The headaches start when I try to stop
But I try once again cause I love you a lot
It’s just childhood behaviour
Childhood behaviour
En ik ben boos wakker geworden
Het moet stoppen
Al dit gedrag uit de kindertijd
En ik weet dat het moeilijk lijkt
In de buurt zijn
Zoals de zoon die werd geboren om mij te redden
Als een rookdeken
Dat wordt door de wind geblazen
Zoals een ochtendfoto van twee mensen
Op weg naar het strand
En ik weet dat het moeilijk lijkt
In de buurt zijn
Maar ik weet dat het gaat veranderen
Als de baby naar buiten komt
De hoofdpijn begint wanneer ik probeer te stoppen
Maar ik probeer het nog een keer, want ik hou heel veel van je
Het is gewoon kindergedrag
En ik ben vroeg wakker geworden
Heel veel
Alsof de hele wereld in gevaar is
En als ik opblijf
Te laat
Ik zie eruit als een vermoeide vreemdeling
Als een mondvol rook
Dat is door de bomen geblazen
Zoals een ochtendfoto van twee mensen
Met hun gezicht naar de wind
En ik weet dat het moeilijk lijkt
In de buurt zijn
Maar ik weet dat het gaat veranderen
Als de baby naar buiten komt
De hoofdpijn begint wanneer ik probeer te stoppen
Maar ik probeer het nog een keer, want ik hou heel veel van je
Het is gewoon kindergedrag
Als een berg rook
Ik zal afbrokkelen naar de zee
Als een soldaat die thuiskomt
Ik zal op mijn knieën vallen
En ik weet dat het moeilijk lijkt
In de buurt zijn
Maar ik weet dat het gaat veranderen
Wanneer de babay uitkomt
De hoofdpijn begint wanneer ik probeer te stoppen
Maar ik probeer het nog een keer, want ik hou heel veel van je
Het is gewoon kindergedrag
Gedrag in de kindertijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt