
Hieronder staat de songtekst van het nummer A.M.D. , artiest - Childhood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Childhood
Another man down, chasing the crown
But he don’t know what that means
When mumma’s at home, thinking alone
The changes that cradled me
Can’t relate to your words
They’ll never collide, with the dreams that I had in mind
Just as simple as yours, that’s not what you want
Can you show me where I should be?
Stuck here on Caroll St
(Don't know where you are)
With no place better to be
Where the high rise reaches the sky
I know you’re never, gonna let me survive
Stuck here on Caroll St
(Don't know where you are)
Just around the corner feels so far from me
But it feels like nothing has changed
For me
Always shaking you down, moving too proud
Your life in the sun heat
Always dressing you down, telling you how to move to the same beat
Can’t relate to your words
They’ll never collide, with the dreams that I had in mind
Just as simple as yours, that’s not what you want
Can you show me where I should be?
Stuck here on Caroll St
(Don't know where you are)
With no place better to be
Where the high rise reaches the sky
I know you’re never, gonna let me survive
Stuck here on Caroll St
(Don't know where you are)
Just around the corner feels so far from me
But it feels like nothing has changed
For me
Weer een man neer, op jacht naar de kroon
Maar hij weet niet wat dat betekent
Als mama thuis is en alleen denkt
De veranderingen die me hebben gewiegd
Kan me niet vinden in je woorden
Ze zullen nooit botsen, met de dromen die ik in gedachten had
Net zo eenvoudig als de jouwe, dat is niet wat je wilt
Kun je me laten zien waar ik moet zijn?
Vast hier op Caroll St
(Weet niet waar je bent)
Met geen betere plek om te zijn
Waar de hoogbouw de hemel bereikt
Ik weet dat je me nooit zult laten overleven
Vast hier op Caroll St
(Weet niet waar je bent)
Net om de hoek voelt zo ver van mij af
Maar het voelt alsof er niets is veranderd
Voor mij
Altijd je naar beneden schudden, te trots bewegen
Je leven in de hitte van de zon
Ik kleed je altijd aan en vertel je hoe je op hetzelfde ritme kunt bewegen
Kan me niet vinden in je woorden
Ze zullen nooit botsen, met de dromen die ik in gedachten had
Net zo eenvoudig als de jouwe, dat is niet wat je wilt
Kun je me laten zien waar ik moet zijn?
Vast hier op Caroll St
(Weet niet waar je bent)
Met geen betere plek om te zijn
Waar de hoogbouw de hemel bereikt
Ik weet dat je me nooit zult laten overleven
Vast hier op Caroll St
(Weet niet waar je bent)
Net om de hoek voelt zo ver van mij af
Maar het voelt alsof er niets is veranderd
Voor mij
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt